Traduzione del testo della canzone I'm A Japanese Mountain - The Inspector Cluzo

I'm A Japanese Mountain (originale)

Look at me, I’m feeling like a rat
I got to breakaway, I’m stuck inside this trap
Spiders in the kitchen
Spiders in my mind
All right, I need my Japanese mountain
You & me we got out of this trap
Feel so good now I feel allright
Now I know Fuji is my home
Look at me now, (I'm a) Japanese mountain
Japanese mountain…
Back to work, gonna take it real slow
I learn a new way, up there on the mountain
Spiders in the kitchen
Spiders in my mind
All right, (I) need my Japanese mountain
Look at me, I’m feeling like a rat
I got to break away, I’m stuck inside this trap
Still got them spiders in the kitchen
But I ain’t got spiders in my mind
All right
You & me we got out of this trap
Feel so good now I feel alright
Now I know Fuji is my home
Look at me now, I’m a Japanese mountain
Japanese mountain

I'm A Japanese Mountain (traduzione)

Guardami, mi sento come un topo
Devo scappare, sono bloccato in questa trappola
Ragni in cucina
Ragni nella mia mente
Va bene, ho bisogno della mia montagna giapponese
Io e te siamo usciti da questa trappola
Mi sento così bene ora che sto bene
Ora so che Fuji è la mia casa
Guardami ora, (sono una) montagna giapponese
Montagna giapponese...
Ritorno al lavoro, lo prenderò molto lentamente
Imparo un modo nuovo, lassù sulla montagna
Ragni in cucina
Ragni nella mia mente
Va bene, (io) ho bisogno della mia montagna giapponese
Guardami, mi sento come un topo
Devo scappare, sono bloccato in questa trappola
Ho ancora quei ragni in cucina
Ma non ho i ragni nella mia mente
Tutto ok
Io e te siamo usciti da questa trappola
Mi sento così bene ora che mi sento bene
Ora so che Fuji è la mia casa
Guardami ora, sono una montagna giapponese
Montagna giapponese