Traduzione del testo della canzone Seventh Circle - The Kennedy Veil

Seventh Circle (originale)

Warfare amongst the humans
A species doomed to the
Eternal flame
Blindly under the command
Of God’s left hand
Leading mankind to
Mass genocide
Horrific gestures to appease
The gods
Whom gaze from above
Bodies rain from the
Skies to fulfill
The «Great One’s» orders
By gathering the planet’s
Soul commodities
By raping the planets soul
Inhabitants
To walk among
The common sheep, alone
The burden deepens
Obsessed visions arise
Shedding light on the absence of sanity
They have lost all morality
Warfare amongst the humans, a species that will never learn
Desensitize themselves further
Forever to be one with the damned

Seventh Circle (traduzione)

Guerra tra gli umani
Una specie condannata al
Fiamma eterna
Ciecamente sotto il comando
Della mano sinistra di Dio
Conducendo l'umanità a
Genocidio di massa
Gesti orribili per placare
Gli dei
Chi guarda dall'alto
Corpi piovono dal
Cieli da appagare
Gli ordini del «Grande».
Raccogliendo quelli del pianeta
Merci dell'anima
Stuprando l'anima del pianeta
Abitanti
Per camminare tra
La pecora comune, sola
L'onere si approfondisce
Sorgono visioni ossessionate
Far luce sull'assenza di sanità mentale
Hanno perso tutta la moralità
Guerra tra gli umani, una specie che non imparerà mai
Desensibilizzarsi ulteriormente
Per sempre essere tutt'uno con i dannati