Traduzione del testo della canzone Señorita - The Kiffness

Señorita (originale)

Señorita call me today
On the telephone
(Ring ring, hello my baby)
Señorita call me to say
I must leave her alone
(Oh baby, why baby, why?)
Oh, Señorita, why don’t you understand
That I love you?
(I love you, my baby, I love you)
Oh, Señorita, why don’t you understand
That I need you?
(I need you like the air in my lungs)
I went on a holiday to Mexico (Mexico)
I met a pretty Señorita and I said hello (hello)
Would you like to come with me
To eat nachos (yummy nachos)
She said no and then she go
I was sad so I made a trumpet solo
(I'm so sad, I’m so sad, I’m so sad)
Señorita call me today
On the telephone
(Ring ring, hello my baby)
Señorita call me to say
I must leave her alone
(Oh baby, why baby, why?)
Oh, Señorita, why don’t you understand
That I love you?
(I love you, my baby, I love you)
Oh, Señorita, why don’t you understand
That I need you?
(I need you like the air in my lungs)
I went on a holiday to Mexico
I met a pretty Señorita and I said hello (hello)
Would you like to come with me
To eat nachos
She said no and I was sad
So I made a trumpet solo
Made a trumpet solo
Trumpet solo

Señorita (traduzione)

signorina, chiamami oggi
Al telefono
(Anello anello, ciao piccola mia)
Signorina, chiamami per dire
Devo lasciarla in pace
(Oh piccola, perché piccola, perché?)
Oh signorina, perché non capisci
Che io ti amo?
(Ti amo, piccola mia, ti amo)
Oh signorina, perché non capisci
Che ho bisogno di te?
(Ho bisogno di te come l'aria nei miei polmoni)
Sono andato in vacanza in Messico (Messico)
Ho incontrato una bella Señorita e ho detto ciao (ciao)
Ti piacerebbe venire con me
Per mangiare nachos (squisiti nachos)
Ha detto di no e poi è andata
Ero triste, quindi ho fatto una tromba da solo
(Sono così triste, sono così triste, sono così triste)
signorina, chiamami oggi
Al telefono
(Anello anello, ciao piccola mia)
Signorina, chiamami per dire
Devo lasciarla in pace
(Oh piccola, perché piccola, perché?)
Oh signorina, perché non capisci
Che io ti amo?
(Ti amo, piccola mia, ti amo)
Oh signorina, perché non capisci
Che ho bisogno di te?
(Ho bisogno di te come l'aria nei miei polmoni)
Sono andato in vacanza in Messico
Ho incontrato una bella Señorita e ho detto ciao (ciao)
Ti piacerebbe venire con me
Per mangiare nachos
Lei ha detto di no ed io ero triste
Così ho fatto una tromba da solo
Ha fatto una tromba da solo
tromba solista