Testi di Слухи - The Limba, abdr.

Слухи (originale)

Ты не веришь мне, я не верю им
Что же пару дней, бейби, мы не говорим
Дай мне один шанс, дай последний шанс
И мне все равно, кто о нас тебе сказал
Всё это слухи, я им не верю,
Они так часто делают боль,
Просто послушай, я объясню все
Они все врут, им врать так легко
Ты мне расскажешь, что у тебя было
Но мне все равно уже,
Тот тебя скажет, все они врут
Они хотят, чтобы я ушел
Ты не веришь мне, я не верю им
Что же пару дней, бейби, мы не говорим
Дай мне один шанс, дай последний шанс
И мне все равно, кто о нас тебе сказал
Оставлять тебя так нелегко
Обратно возвращаться тоже нет
Ты устала все прощать всегда мне
Остается та и та же боль
Ты мне расскажешь, что у тебя было
Но мне все равно уже,
Тот тебя скажет, все они врут
Они хотят, чтобы я ушел
Ты не веришь мне, я не верю им
Что же пару дней, бейби, мы не говорим
Дай мне один шанс, дай последний шанс
И мне все равно, кто о нас тебе сказал

(traduzione)

Tu non mi credi, io non gli credo
Che un paio di giorni, piccola, non parliamo
Dammi una possibilità, dammi un'ultima possibilità
E non mi interessa chi ti ha parlato di noi
Sono tutte voci, non ci credo
Fanno male così spesso
Ascolta, ti spiego tutto
Mentono tutti, è così facile per loro mentire
Mi dici cosa avevi?
Ma non mi interessa più
Te lo dirà, mentono tutti
Vogliono che me ne vada
Tu non mi credi, io non gli credo
Che un paio di giorni, piccola, non parliamo
Dammi una possibilità, dammi un'ultima possibilità
E non mi interessa chi ti ha parlato di noi
Lasciarti è così difficile
Neanche tornare indietro
Sei stanco di perdonarmi sempre
Lo stesso dolore rimane
Mi dici cosa avevi?
Ma non mi interessa più
Te lo dirà, mentono tutti
Vogliono che me ne vada
Tu non mi credi, io non gli credo
Che un paio di giorni, piccola, non parliamo
Dammi una possibilità, dammi un'ultima possibilità
E non mi interessa chi ti ha parlato di noi