Traduzione del testo della canzone Магниты - abdr.

Магниты (originale)

Мы теряем иммунитет на друг друга,
И так постепенно понесло меня,
По всей вселенной благоухает тобой.
Мне нужен лишь один ответ:
Почему же ты так беспредельно
забираешь мои дни недели?
Постой, детка, постой.
Припев:
Нам никогда не повторить те три часа,
Но мы не можем насмотреться на друг друга.
Но погоди, ты видишь как
Я хочу тебя ещё сильнее?
Нам не повторить те три часа,
Но мы не можем насмотреться на друг друга.
Но погоди, ты видишь как
Я хочу тебя ещё сильнее?
Всё сияет, как будто в глазах твоих,
Мы летим, никому не сказав.
Они и не знают что там,
Глубоко внутри нас не остыло.
Будто магниты, тянем собой друг друга,
Но это опасно.
Тебе уже невозможно быть одной,
Постой, детка, постой.
Припев:
Нам никогда не повторить те три часа,
Но мы не можем насмотреться на друг друга.
Но погоди, ты видишь как
Я хочу тебя ещё сильнее?
Нам не повторить те три часа.
Но мы не можем насмотреться на друг друга.
Но погоди, ты видишь как
Я хочу тебя ещё сильнее?

Магниты (traduzione)

Perdiamo l'immunità l'uno all'altro,
E così gradualmente mi portò via,
L'intero universo è profumato di te.
mi serve solo una risposta:
Perché sei così infinito
prendi i miei giorni della settimana?
Aspetta, piccola, aspetta.
Coro:
Non ripeteremo mai quelle tre ore
Ma non ne abbiamo mai abbastanza l'uno dell'altro.
Ma aspetta, vedi come
Ti voglio ancora di più?
Non possiamo ripetere quelle tre ore
Ma non ne abbiamo mai abbastanza l'uno dell'altro.
Ma aspetta, vedi come
Ti voglio ancora di più?
Tutto brilla, come se nei tuoi occhi,
Voliamo senza dirlo a nessuno.
Non sanno nemmeno cosa c'è
Nel profondo di noi non si è raffreddato.
Come i magneti, ci tiriamo l'un l'altro
Ma è pericoloso.
Non puoi più essere solo
Aspetta, piccola, aspetta.
Coro:
Non ripeteremo mai quelle tre ore
Ma non ne abbiamo mai abbastanza l'uno dell'altro.
Ma aspetta, vedi come
Ti voglio ancora di più?
Non possiamo ripetere quelle tre ore.
Ma non ne abbiamo mai abbastanza l'uno dell'altro.
Ma aspetta, vedi come
Ti voglio ancora di più?