Traduzione del testo della canzone Дай мне ответ - The Limba

Дай мне ответ (originale)

Где же твой любимый boyfriend?
(boyfriend)
Пусть он набирает тебя завтра (a-а-а)
Нет, я не верю тебе больше (a-а-а)
Не думай говорить мне правду
Кто сегодня кроет твой счёт?
У тебя есть план, но я знаю о чём
Ты подумала, ты пьяна, но хочешь ещё
Осторожно, мой spot за тобой бдит
(ведь я)
Видно, я сегодня твоя цель
Ты попала вновь, и я попал в твою сеть
Baby сразу тянет в постель
Боже, почему я так слаб перед ней?
(о-о!)
Дай мне ответ, дай мне ответ, дай
Да или нет, да или не да
Дай мне ответ, дай мне ответ, дай
Ты та или нет, та или не та
Дай мне ответ, дай мне ответ, дай
Да или нет, да или не да
Дай мне ответ, дай мне ответ, дай
Ты та или нет, та или не та
Что ты молчишь?
Мы остались одни
Я даже не пытался тебя увести
Против люди, но ты хочешь уйти
Не упусти меня, baby
Мы с тобой играем, будто дети
Нам надо что-то делать с этим
Хочешь, чтобы я тебя заметил —
Не смотри, я тебя найду (о-о-о)
Видно, я сегодня твоя цель
Ты попала вновь и я попал в твою сеть
Baby сразу тянет в постель
Боже, почему я так слаб перед ней?
(а-а)
Дай мне ответ, дай мне ответ, дай
Да или нет, да или не да
Дай мне ответ, дай мне ответ, дай
Ты та или нет, та или не та
Дай мне ответ, дай мне ответ, дай
Да или нет, да или не да
Дай мне ответ, дай мне ответ, дай
Ты та или нет, та или не та

Дай мне ответ (traduzione)

Dov'è il tuo ragazzo preferito?
(fidanzato)
Lascia che ti venga a prendere domani (ah-ah-ah)
No, non mi fido più di te (ah-ah)
Non pensare di dirmi la verità
Chi copre il tuo account oggi?
Hai un piano ma so cosa
Pensavi di essere ubriaco, ma ne vuoi di più
Stai attento, il mio posto ti sta guardando
(Perché sono)
Si può vedere che io sono il tuo obiettivo oggi
Sei caduto di nuovo e io sono caduto nella tua tela
Il bambino si mette subito a letto
Dio, perché sono così debole di fronte a lei?
(Oh, oh!)
Dammi una risposta, dammi una risposta, dammi
Sì o no, sì o no sì
Dammi una risposta, dammi una risposta, dammi
Sei uno o no, uno o no
Dammi una risposta, dammi una risposta, dammi
Sì o no, sì o no sì
Dammi una risposta, dammi una risposta, dammi
Sei uno o no, uno o no
Perché sei silenzioso?
Siamo rimasti soli
Non ho nemmeno provato a portarti via
Contro le persone, ma tu vuoi andartene
Non lasciarmi andare piccola
Giochiamo con te come bambini
Dobbiamo fare qualcosa al riguardo
Vuoi che ti noti -
Non guardare, ti troverò (oh-oh-oh)
Si può vedere che io sono il tuo obiettivo oggi
Sei caduto di nuovo e io sono caduto nella tua rete
Il bambino si mette subito a letto
Dio, perché sono così debole di fronte a lei?
(Ah ah)
Dammi una risposta, dammi una risposta, dammi
Sì o no, sì o no sì
Dammi una risposta, dammi una risposta, dammi
Sei uno o no, uno o no
Dammi una risposta, dammi una risposta, dammi
Sì o no, sì o no sì
Dammi una risposta, dammi una risposta, dammi
Sei uno o no, uno o no