Traduzione del testo della canzone Мёд - The Limba

Мёд (originale)

Моё тело горит огнём
Да я просто устану ждать
Я без зонтика под дождём
Выходи уже солнце
Где-то там мы с тобою, как мёд
Твоё тело — мёд, твоё сердце, как мёд
Где-то там мы с тобою, как мёд
Только ты об этом не знаешь
Что сделать с дырой в моём сердце я больше не знаю
Я сам её заделать не смогу
Долгое время считал то, что я первый парень
Твой, но ты не сказала никому
А ты снилась мне сегодня во сне
Мы с тобою были где-то в лесу
Почему мне было весело с ней
Почему я был готовый на всё
Моё тело горит огнём
Да я просто устану ждать
Я без зонтика под дождём
Выходи уже солнце
Где-то там мы с тобою, как мёд
Твоё тело — мёд, твоё сердце, как мёд
Где-то там мы с тобою, как мёд
Только ты об этом не знаешь
Где-то там мы с тобою, как мёд
Твоё тело — мёд, твоё сердце, как мёд
Где-то там мы с тобою, как мёд
Только ты об этом не знаешь
Знаешь, там вовсе не было правил
Ты тогда улыбалась всегда
Из нас никто больше не правил
Все мои обещания — вода
Мысленно сжимаю тебя
Губы твои так далеко
Ты не понимаешь то, что всё не игра
Ты не понимаешь то, что всё не легко
Ты во мне искала изъян
Когда мне привыкнуть было очень легко
Можно было ехать без ям,
Но ты так любила всё мне делать на зло
Моё тело горит огнём
Да, я просто устану ждать
Я без зонтика под дождём
Выходи уже солнце
Где-то там мы с тобою, как мёд
Твоё тело — мёд, твоё сердце, как мёд
Где-то там мы с тобою, как мёд
Только ты об этом не знаешь
Где-то там мы с тобою, как мёд
Твоё тело — мёд, твоё сердце, как мёд
Где-то там мы с тобою, как мёд
Только ты об этом не знаешь
Где-то там мы с тобою, как мёд
Твоё тело — мёд, твоё сердце, как мёд
Где-то там мы с тобою, как мёд
Только ты об этом не знаешь

(traduzione)

Il mio corpo è in fiamme
Sì, mi stancherò di aspettare
Io senza ombrello sotto la pioggia
Esci già il sole
Da qualche parte siamo con te, come il miele
Il tuo corpo è miele, il tuo cuore è come miele
Da qualche parte siamo con te, come il miele
Solo tu non lo sai
Cosa fare con il buco nel mio cuore non lo so più
Non posso aggiustarlo da solo
Per molto tempo ho pensato di essere il primo ragazzo
Tuo, ma non l'hai detto a nessuno
E mi hai sognato oggi in un sogno
Io e te eravamo da qualche parte nella foresta
Perché mi sono divertita con lei
Perché ero pronto a tutto
Il mio corpo è in fiamme
Sì, mi stancherò di aspettare
Io senza ombrello sotto la pioggia
Esci già il sole
Da qualche parte siamo con te, come il miele
Il tuo corpo è miele, il tuo cuore è come miele
Da qualche parte siamo con te, come il miele
Solo tu non lo sai
Da qualche parte siamo con te, come il miele
Il tuo corpo è miele, il tuo cuore è come miele
Da qualche parte siamo con te, come il miele
Solo tu non lo sai
Sai, non c'erano regole
Sorridevi sempre allora
Nessuno di noi governava più
Tutte le mie promesse sono acqua
Stringendoti mentalmente
Le tue labbra sono così lontane
Non capisci che tutto non è un gioco
Non capisci che non è facile
Stavi cercando un difetto in me
Quando era molto facile per me abituarmi
Era possibile andare senza buchi,
Ma ti piaceva così tanto fare di tutto per farmi dispetto
Il mio corpo è in fiamme
Sì, mi stancherò di aspettare
Io senza ombrello sotto la pioggia
Esci già il sole
Da qualche parte siamo con te, come il miele
Il tuo corpo è miele, il tuo cuore è come miele
Da qualche parte siamo con te, come il miele
Solo tu non lo sai
Da qualche parte siamo con te, come il miele
Il tuo corpo è miele, il tuo cuore è come miele
Da qualche parte siamo con te, come il miele
Solo tu non lo sai
Da qualche parte siamo con te, come il miele
Il tuo corpo è miele, il tuo cuore è come miele
Da qualche parte siamo con te, come il miele
Solo tu non lo sai