Traduzione del testo della canzone The End - The Lower 48

The End (originale)

I was watching you on
The tv screen
You were turning green beneath the sun
Your subtle subtext and your doubtful justice they were
On display for everyone
Its been awhile since Ive seen you I start to smile as your
Color changes shades from green to blue
You dont talk to me and reacting properly
I dont ever talk to you
Oh I release you my old friend
I think weve finally reached the end
Oh I release you my old friend
I think weve finally reached the end
I remember days when we entertained
The thoughts that nothing here could break us up
I guess that we were wrong enduring for far too long
The things that scratch and ruin a friendship
Well I fled to the coast and tried to make the most
Of my life my trade my faults and my hard facts
I guess its half my fault and you dont need a crystal ball
To see that dwindling love dont come back
I was watching you on the tv screen
And this is where all maps end

(traduzione)

Ti stavo guardando
Lo schermo della TV
Stavi diventando verde sotto il sole
Il tuo sottile sottotesto e la tua dubbia giustizia erano
In mostra per tutti
È passato un po' di tempo da quando ti ho visto, comincio a sorridere come il tuo
Il colore cambia le sfumature dal verde al blu
Non mi parli e reagisci correttamente
Non ti parlo mai
Oh ti rilascio, mio vecchio amico
Penso che siamo finalmente arrivati ​​alla fine
Oh ti rilascio, mio vecchio amico
Penso che siamo finalmente arrivati ​​alla fine
Ricordo i giorni in cui ci divertivamo
I pensieri che niente qui potrebbe dividerci
Immagino che abbiamo sbagliato a resistere troppo a lungo
Le cose che graffiano e rovinano un'amicizia
Bene, sono fuggito sulla costa e ho cercato di ottenere il massimo
Della mia vita, del mio commercio, delle mie colpe e dei miei fatti concreti
Immagino sia per metà colpa mia e non hai bisogno di una sfera di cristallo
Per vedere che l'amore in diminuzione non torna
Ti stavo guardando sullo schermo della TV
Ed è qui che finiscono tutte le mappe