Traduzione del testo della canzone Can't Help Myself - The Luka State

Can't Help Myself (originale)

Your Eyes, Spill the longest lies
Looking in to mine
And I don’t get it, I don’t get it now
Your spiteful tongue, will only do you wrong
So it’s time to make a change
Whilst you’re still here
It only burns my head
After all this
I can’t be forgiven
I can’t forgive you
After all this
After all this
I need to see this through
I can’t help myself
You need to meet your personality
A realistic check upon reality
Cause no one acts like you
I can’t say that you are ever gonna change
Only if you learn from your mistakes
But not up in my time
Whilst you’re still here
It only burns my head
After all this
I can’t be forgiven
I can’t forgive you
After all this
After all this
I need to see this through
I can’t help myself

(traduzione)

I tuoi occhi, rivela le bugie più lunghe
Guardando nel mio
E non lo capisco, non lo capisco ora
La tua lingua dispettosa ti farà solo del male
Quindi è ora di apportare una modifica
Mentre sei ancora qui
Mi brucia solo la testa
Dopo tutto questo
Non posso essere perdonato
Non posso perdonarti
Dopo tutto questo
Dopo tutto questo
Ho necessità di farcela
Non riesco a trattenermi
Devi incontrare la tua personalità
Un controllo realistico sulla realtà
Perché nessuno si comporta come te
Non posso dire che cambierai mai
Solo se impari dai tuoi errori
Ma non ai miei tempi
Mentre sei ancora qui
Mi brucia solo la testa
Dopo tutto questo
Non posso essere perdonato
Non posso perdonarti
Dopo tutto questo
Dopo tutto questo
Ho necessità di farcela
Non riesco a trattenermi