Traduzione del testo della canzone [Insert Girl's Name Here] - The Luka State

[Insert Girl's Name Here] (originale)

Late night and no-one's calling
She’s waiting by her phone
I know that they’re not talking
Going down the same old road
I wish that I could save her
And we could disappear
Pack up and leave forever
And just get out of here
But wait
Think for a moment
Can you take it on the other side?
Take it on the other side
But wait
Think for a moment
Can you take it on the other side?
Take it on the other side
Here we go again, she’s broken
I helped her ease her mind
Upset and softly spoken
Everything’ll be all right
She’s playing with my emotions
Should’ve seen the warning signs
I leave, torn and defeated
I can’t win, I can’t win
But wait
Think for a moment
Can you take it on the other side?
Take it on the other side
But wait
Think for a moment
Can you take it on the other side?
Take it on the other side
So come and do me wrong
'Cause I can take this
'Cause I’ve been here before
I know I can beat this
So come and do me wrong
'Cause I can take this
Well
Here we are again, she’s broken
I try to ease her worried mind
Upset and softly spoken
Everything’ll be all right
She’s playing with my emotions
Should’ve seen the warning signs
I leave, torn and defeated
I can’t win, I can’t win
But wait

(traduzione)

A tarda notte e nessuno chiama
Sta aspettando al suo telefono
So che non stanno parlando
Percorrendo la stessa vecchia strada
Vorrei poterla salvare
E potremmo scomparire
Fai le valigie e parti per sempre
E vattene da qui
Ma aspetta
Pensa per un momento
Puoi portarlo dall'altra parte?
Prendi dall'altra parte
Ma aspetta
Pensa per un momento
Puoi portarlo dall'altra parte?
Prendi dall'altra parte
Eccoci di nuovo, è rotta
L'ho aiutata ad alleviare la sua mente
Sconvolto e pacato
Andrà tutto bene
Sta giocando con le mie emozioni
Avrei dovuto vedere i segnali di pericolo
Lascio, lacerato e sconfitto
Non posso vincere, non posso vincere
Ma aspetta
Pensa per un momento
Puoi portarlo dall'altra parte?
Prendi dall'altra parte
Ma aspetta
Pensa per un momento
Puoi portarlo dall'altra parte?
Prendi dall'altra parte
Quindi vieni e fammi sbagliare
Perché posso sopportare questo
Perché sono già stato qui
So che posso batterlo
Quindi vieni e fammi sbagliare
Perché posso sopportare questo
Bene
Eccoci di nuovo qui, è a pezzi
Cerco di alleviare la sua mente preoccupata
Sconvolto e pacato
Andrà tutto bene
Sta giocando con le mie emozioni
Avrei dovuto vedere i segnali di pericolo
Lascio, lacerato e sconfitto
Non posso vincere, non posso vincere
Ma aspetta