Traduzione del testo della canzone Ain't Got a Clue - The Lurkers

Ain't Got a Clue (originale)

So sad I’m always running around
Looking for fun all over town
Is it true?
What can I do?
Ain’t got a clue!
Afterall, you can go too far
In the past, they know what you are
Is it true?
What will I do?
Ain’t got a clue!
'N' neither have you, na na noo
Johnny’s having a good time
And I think I’m having a good time
Is Billy’s having a good time?
I dunno, I dunno, I really dunno
What d’ya mean you dunno?
What’s a matter with you?
I dunno, I dunno what’s a matter with me
I just dunno, I just don’t know anything anymore
I dunno, I dunno
So sad I’m always running around
Looking for fun all over town
Is it true?
What can I do?
Ain’t got a clue!
Afterall, you can go too far
In the past, they know what you are
Is it true?
What can I do?
Ain’t got a clue!
I said dancing too
What can I do
Ain’t got a clue!
Oh well a dancing too
What can I do?
Ain’t got no clue!

(traduzione)

Sono così triste che vado sempre in giro
In cerca di divertimento in tutta la città
È vero?
Cosa posso fare?
Non ho un indizio!
Dopotutto, puoi spingerti troppo oltre
In passato, sanno cosa sei
È vero?
Cosa farò?
Non ho un indizio!
'N' neanche tu, na na noo
Johnny si diverte
E penso che mi sto divertendo
Billy si sta divertendo?
Non lo so, non lo so, non lo so davvero
Cosa vuoi dire, non lo sai?
Qual è il problema con te?
Non so, non so che cosa mi succede
Non so, non so più niente
Non lo so, non lo so
Sono così triste che vado sempre in giro
In cerca di divertimento in tutta la città
È vero?
Cosa posso fare?
Non ho un indizio!
Dopotutto, puoi spingerti troppo oltre
In passato, sanno cosa sei
È vero?
Cosa posso fare?
Non ho un indizio!
Ho detto anche ballare
Cosa posso fare
Non ho un indizio!
Oh beh anche un ballo
Cosa posso fare?
Non ho alcun indizio!