Traduzione del testo della canzone Illusional Girl - The Mash

Illusional Girl (originale)

Illusional Girl,
You’ve been there for me,
When there were no girls,
In reality,
Illusional girl,
You came from the wrong world,
Illusional girl.
Hey!
I used to be,
The boy you would leave,
I used to think,
And still believed,
Love’s like a poison apple,
It kills you once you nibble,
And I guessed a girl just prove me right,
Then I was left,
Left all alone,
But then I have,
My illusional girl talking on the phone,
Oh it is now or never,
Petticoats in the summer,
That’s where oh where I’d wanna be.
Illusional Girl,
You’ve been there for me,
When there were no girls,
In reality,
Illusional girl,
You came from the wrong world,
Illusional girl.
But now I found,
The real curl,
So I guess its time,
Danke schön Illusional girl,
What is so complicated?
Gold ring but copper plated,
That’s who oh who oh who she is.
Illusional Girl,
You’ve been there for me,
When there were no girls,
In reality,
Illusional girl,
You came from the wrong world,
Illusional girl.
Oah oh oh oh oh oaah,
Illusional girl.
see less

(traduzione)

Ragazza Illusionista,
Sei stato lì per me,
Quando non c'erano ragazze,
In realtà,
Ragazza illusoria,
Sei venuto dal mondo sbagliato,
Ragazza illusoria.
Ehi!
Ero solito,
Il ragazzo che vorresti lasciare,
Ero solito pensare,
E credevo ancora,
L'amore è come una mela avvelenata,
Ti uccide una volta che mangi,
E ho intuito che una ragazza mi ha appena dimostrato che ho ragione,
Poi sono stato lasciato,
Lasciato tutto solo,
Ma poi ho,
La mia ragazza illusoria che parla al telefono,
Oh, lo è ora o mai più,
Sottogonne in estate,
Ecco dove oh dove vorrei essere.
Ragazza Illusionista,
Sei stato lì per me,
Quando non c'erano ragazze,
In realtà,
Ragazza illusoria,
Sei venuto dal mondo sbagliato,
Ragazza illusoria.
Ma ora ho trovato,
Il vero ricciolo,
Quindi immagino che sia il momento,
Danke schön Ragazza illusoria,
Cosa c'è di così complicato?
Anello d'oro ma ramato,
Ecco chi oh chi oh chi è lei.
Ragazza Illusionista,
Sei stato lì per me,
Quando non c'erano ragazze,
In realtà,
Ragazza illusoria,
Sei venuto dal mondo sbagliato,
Ragazza illusoria.
Oah oh oh oh oh oaah,
Ragazza illusoria.
vedi di meno