Traduzione del testo della canzone Somebody In The World For You - The Mighty Hannibal

Somebody In The World For You (originale)

Listen ladies
If your man should leave you
At home with all them babies
By yourself
Don’t you feel bad
Honey don’t you get mad
Go out and find you somebody else
There got to be
Somebody in this world for you
Yes there is
Somebody in this world for you
Now listen fellas
If someone rolls up beside your woman
And takes her away in one of them long El Dorado Cadillacs
Listen
Don’t you feel bad
Buddy don’t you get mad
Go out and find you somebody else
There got to be
Somebody in this world for you
Yes there is
Somebody in this world for you
Let me tell you
There’s gotta be somebody out there this evening
Men and women go together
Boys and girls go together
Ladies and gentlemen go together
I don’t care what you hear there’s somebody out there for you

Somebody In The World For You (traduzione)

Ascolta signore
Se il tuo uomo dovesse lasciarti
A casa con tutti quei bambini
Da solo
Non ti senti male
Tesoro non ti arrabbiare
Esci e trovati qualcun altro
Deve esserci
Qualcuno in questo mondo per te
si C'è
Qualcuno in questo mondo per te
Adesso ascoltate ragazzi
Se qualcuno si avvicina accanto alla tua donna
E la porta via in una di quelle lunghe Cadillac El Dorado
Ascolta
Non ti senti male
Amico, non arrabbiarti
Esci e trovati qualcun altro
Deve esserci
Qualcuno in questo mondo per te
si C'è
Qualcuno in questo mondo per te
Lascia che ti dica
Dev'esserci qualcuno là fuori stasera
Uomini e donne vanno insieme
Ragazzi e ragazze vanno insieme
Signore e signori vanno insieme
Non mi interessa quello che senti, c'è qualcuno là fuori per te