Traduzione del testo della canzone Can You Dig It? - The Mock Turtles

Can You Dig It? (originale)

Can you understand me now?
I’ll get it through somehow
You won’t ever get me down
Won’t see me hanging around
Can you dig it?
Oh yeah
Can you dig it?
Oh yeah
Can you dig it?
Oh yeah
Can you dig it, what I’m saying?
One little kiss isn’t anything
I won’t be sad
Will someone turn the light on?
See how big and strong I’ve grown
I’m standing on my own
Can you dig it?
Oh yeah
Can you dig it?
Oh yeah
Can you dig it?
Oh yeah
Can you dig it, what I’m saying?
One little kiss isn’t anything
You keep insisting on everything
I won’t be sad
Will someone turn the light on?
Can you dig it?
Oh yeah
Can you dig it?
Oh yeah
Can you dig it?
Oh yeah
Can you dig it, what I’m saying?
One little kiss isn’t anything
You keep insisting on everything
I won’t be sad
Will someone turn the light on?
Can you dig it?
Can you dig it?
Can you dig it?
Can you dig it?

(traduzione)

Riesci a capirmi ora?
Ce la farò in qualche modo
Non mi abbatterai mai
Non mi vedrai in giro
Si può scavare?
O si
Si può scavare?
O si
Si può scavare?
O si
Puoi scavare, cosa sto dicendo?
Un piccolo bacio non è niente
Non sarò triste
Qualcuno accenderà la luce?
Guarda quanto sono cresciuto e forte
Sto da solo
Si può scavare?
O si
Si può scavare?
O si
Si può scavare?
O si
Puoi scavare, cosa sto dicendo?
Un piccolo bacio non è niente
Continui a insistere su tutto
Non sarò triste
Qualcuno accenderà la luce?
Si può scavare?
O si
Si può scavare?
O si
Si può scavare?
O si
Puoi scavare, cosa sto dicendo?
Un piccolo bacio non è niente
Continui a insistere su tutto
Non sarò triste
Qualcuno accenderà la luce?
Si può scavare?
Si può scavare?
Si può scavare?
Si può scavare?