Traduzione del testo della canzone Venus Decomposing - The Nefilim

Venus Decomposing (originale)

Who has sent an angel for our requiem
Slaughter house religion
And the burning sun
Liars devotees of their deities
I see Venus decomposing
Here in front of me, close to me
«She's a liar.»
Hell hallucinates
As you’re fucked and bled
My dreams made flesh
Your words are dead
Paralyzed
Wide awake — reaching for the light
Dead to the world
Victim of today
Wide awake
Victim you are mine
Still warm
Your eyes
Your words
Your faith
You burn so close to me
Fear is losing control
Fear is losing your life
Fear is taking your soul
Fear is you are mine
She feels
Still warm
As the womb grows colder — sufferer
Dreams I will bleed from your heart
Reasons for my world go rushing blind
Know my name
No invocation called me
As I reached her from inside
Love could have killed her just the same
Know my name — dead to the world
My words — dead to the world
You’re dead
Venus was decomposing
Her hair blazed like sunlight
Flowering in a stream of gold
Your eyes
Your words
Your faith
It brings you close to me
Fear is losing control
Fear is losing your life
Fear is taking your soul
Fear is you are mine

Venus Decomposing (traduzione)

Chi ha inviato un angelo per il nostro requiem
Religione del macello
E il sole cocente
Bugiardi devoti delle loro divinità
Vedo Venere in decomposizione
Qui davanti a me, vicino a me
«È una bugiarda.»
L'inferno ha le allucinazioni
Come sei fottuto e sanguinante
I miei sogni si sono fatti carne
Le tue parole sono morte
Paralizzato
Sveglio: cerca la luce
Morte al mondo
Vittima di oggi
Ben sveglio
Vittima sei mia
Ancora caldo
I tuoi occhi
Parole tue
La tua fede
Bruci così vicino a me
La paura sta perdendo il controllo
La paura è perdere la vita
La paura ti sta prendendo l'anima
La paura è che sei mio
Lei sente
Ancora caldo
Man mano che l'utero diventa più freddo, sofferente
Sogni che sanguinerò dal tuo cuore
I motivi per cui il mio mondo va di corsa alla cieca
Conosci il mio nome
Nessuna invocazione mi ha chiamato
Quando l'ho raggiunta dall'interno
L'amore avrebbe potuto ucciderla lo stesso
Conosci il mio nome: morto per il mondo
Le mie parole — morte per il mondo
Sei morto
Venere si stava decomponendo
I suoi capelli brillavano come la luce del sole
Fiorisce in un flusso d'oro
I tuoi occhi
Parole tue
La tua fede
Ti avvicina a me
La paura sta perdendo il controllo
La paura è perdere la vita
La paura ti sta prendendo l'anima
La paura è che sei mio