Traduzione del testo della canzone Gotta Pull Myself Together (Rerecorded) - The Nolans

Gotta Pull Myself Together (Rerecorded) (originale)

Now that I know
Why did I doubt you
I let you go Now I’m without you
Thought It was cool
Imagination
I was the fool
Fell to temptation
But you won’t see me cry
Cause it’s no good
Since you said goodbye
And now honey I gotta stop
Gotta start pickin up Gotta pull myself together
Honey I’m breakin up Now that we ain’t makin up Just gottaa pull myself together
I was so sure
It wouldn’t upset me So I closed the door
Why did you let me I lost control
Out for sensation
I’m in the cold

Gotta Pull Myself Together (Rerecorded) (traduzione)

Ora che lo so
Perché ho dubitato di te
Ti ho lasciato andare ora sono senza di te
Ho pensato che fosse fantastico
Immaginazione
Sono stato lo sciocco
Caduto in tentazione
Ma non mi vedrai piangere
Perché non va bene
Da quando hai detto addio
E ora tesoro, devo fermarmi
Devo iniziare a riprendermi Devo rimettermi in sesto
Tesoro, mi sto lasciando Ora che non ci stiamo rifacendo Devo solo rimettermi in sesto
Ero così sicuro
Non mi avrebbe sconvolto, quindi ho chiuso la porta
Perché mi hai lasciato che perdessi il controllo
Alla ricerca di sensazioni
Sono al freddo