Traduzione del testo della canzone Will You Miss Me - The Notting Hillbillies

Will You Miss Me (originale)

Will you miss me, will you miss me
Will you miss me, will you miss me
Will you miss me, miss me when I’m gone
Did you ever dream lucky, wake up cold in hand
Look at the stars in the heaven’s above
Sleep on the pillow where my head use to lay
While the moonbeams flicker ‘cross your window pane
I’m on my way from here, don’t know where I’m going
Will you miss me, will you miss me
Will you miss me, will you miss me
Will you miss me, miss me when I’m gone
I’m a rolling, rolling down the road
I’m a rolling, rolling down the road
Just dreaming about the days of long ago
When darkness falls across the land
Shadow cast in the heart of a man
The flame of desire burns bright as a star
I hear a cry on the wind like a voice from afar
I’m a stranger here, don’t know where I’m going
Will you miss me, will you miss me
Will you miss me, will you miss me
Will you miss me, miss me when I’m gone
I’m a rolling, rolling down the road
I’m a rolling, rolling down the road
Just dreaming about the days of long ago
Will you miss me, will you miss me
Will you miss me, will you miss me
Will you miss me, miss me when I’m gone
Will you miss me, will you miss me
Will you miss me, will you miss me
Will you miss me, miss me when I’m gone

Will You Miss Me (traduzione)

Ti mancherò, ti mancherò
Ti mancherò, ti mancherò
Ti mancherò, mancherò quando me ne sarò andato
Hai mai sognato fortunato, svegliati freddo in mano
Guarda le stelle nel cielo in alto
Dormi sul cuscino dove la mia testa era solita sdraiarsi
Mentre i raggi di luna tremolano 'attraversano il vetro della finestra
Sto arrivando da qui, non so dove sto andando
Ti mancherò, ti mancherò
Ti mancherò, ti mancherò
Ti mancherò, mancherò quando me ne sarò andato
Sto rotolando, rotolando lungo la strada
Sto rotolando, rotolando lungo la strada
Sto solo sognando i giorni di molto tempo fa
Quando l'oscurità cala sulla terra
Ombra proiettata nel cuore di un uomo
La fiamma del desiderio arde luminosa come una stella
Sento un grido nel vento come una voce da lontano
Sono un estraneo qui, non so dove sto andando
Ti mancherò, ti mancherò
Ti mancherò, ti mancherò
Ti mancherò, mancherò quando me ne sarò andato
Sto rotolando, rotolando lungo la strada
Sto rotolando, rotolando lungo la strada
Sto solo sognando i giorni di molto tempo fa
Ti mancherò, ti mancherò
Ti mancherò, ti mancherò
Ti mancherò, mancherò quando me ne sarò andato
Ti mancherò, ti mancherò
Ti mancherò, ti mancherò
Ti mancherò, mancherò quando me ne sarò andato