Traduzione del testo della canzone A Bottle Of Wine, Etc. - The Olms

A Bottle Of Wine, Etc. (originale)

A bottle of wine
A tear in my eye
And a photograph
In my empty room
Sitting on the floor
And even though
We don’t share our loving anymore
And now that I
Can’t change your mind
Like I did before
I remember those long summer days
When you were mine
And never thought of going away
I grew cold
And we had nothing to say
And I could hear
Strange memories on your mind
A bottle of wine
A tear in my eye
And a photograph
It’s a lonelier world
Without the one you want
Though summer’s gone
And winter’s here
With cold and frosty dew
I hope some day
The sun will shine
Down upon me too (x2)

A Bottle Of Wine, Etc. (traduzione)

Una bottiglia di vino
Una lacrima negli occhi
E una fotografia
Nella mia stanza vuota
Sedendo sul pavimento
E anche se
Non condividiamo più il nostro amore
E ora che io
Non puoi cambiare idea
Come ho fatto prima
Ricordo quelle lunghe giornate estive
Quando eri mio
E non ho mai pensato di andare via
Sono diventato freddo
E non avevamo niente da dire
E potevo sentire
Strani ricordi nella tua mente
Una bottiglia di vino
Una lacrima negli occhi
E una fotografia
È un mondo più solitario
Senza quello che vuoi
Anche se l'estate è finita
E l'inverno è qui
Con rugiada fredda e gelida
Spero che un giorno
Il sole splenderà
Anche su di me (x2)