Traduzione del testo della canzone Leave Me Alone - The Oppressed

Leave Me Alone (originale)

Walking home alone at night
When the bastards pull me in
Told them where I was going
And I told them where I’d been
But they wouldn’t listen to a word I’d say
They threw me into the van
So I spent a night in a cell
Doing the best I can
THEY WON’T LEAVE ME ALONE
I get shit for wearing boots
‘cause I’m not the same
I won’t wear no business suit
I won’t use my brain
They think I’m some kind of thug
Running around in a gang
I tell you, I’m no mug
I’m doing the best I can

Leave Me Alone (traduzione)

Tornando a casa da solo di notte
Quando i bastardi mi tirano dentro
Ho detto loro dove stavo andando
E ho detto loro dove ero stato
Ma non ascolterebbero una parola direi
Mi hanno gettato nel furgone
Quindi ho passato una notte in una cella
Facendo del mio meglio
NON MI LASCERANNO SOLO
Prendo merda per aver indossato gli stivali
perché non sono lo stesso
Non indosserò nessun tailleur
Non userò il mio cervello
Pensano che sia una specie di delinquente
Correre in una banda
Te lo dico io, non sono una tazza
Sto facendo del mio meglio