Testi di Waterflower - The Pacific Ocean

Waterflower (originale)

Lean back towards me and tell me
«Break into me»
I don’t hear that said too much to me anymore
There was a blind snag, can’tcha change a way
Between this and
You there steal face, proud of yourself
Come on girl,
It’s a plastic knife
And you will look nothing
Like you did last night
Come on girl,
You’ll be my dear,
My water flower,
My little finger
We won’t discuss the afternoons
Within the afternoon
We won’t discuss the night times
Within the night time
Lean back towards me and tell me
«I'm not looking for anything»
I don’t hear that said too much to me anymore
Come on girl,
You’ll be my dear,
My water flower,
My little finger
Come on girl,
It’s a plastic knife
And you will feel nothing
Like you did last night

(traduzione)

Appoggiati a me e dimmelo
«Sfondami dentro»
Non sento che mi ha detto troppo più
C'è stato un intoppo cieco, non posso cambiare modo
Tra questo e
Tu rubi la faccia, orgoglioso di te stesso
Andiamo ragazza,
È un coltello di plastica
E non sembrerai niente
Come hai fatto ieri sera
Andiamo ragazza,
Sarai mio caro,
Il mio fiore d'acqua,
Il mio mignolo
Non discuteremo dei pomeriggi
Entro il pomeriggio
Non discuteremo delle ore notturne
Entro la notte
Appoggiati a me e dimmelo
«Non cerco niente»
Non sento che mi ha detto troppo più
Andiamo ragazza,
Sarai mio caro,
Il mio fiore d'acqua,
Il mio mignolo
Andiamo ragazza,
È un coltello di plastica
E non sentirai niente
Come hai fatto ieri sera