| If you’re looking for a lyricist, here he is
| Se stai cercando un paroliere, eccolo qui
|
| Be aware of people merely keeping up appearances
| Fai attenzione alle persone che si limitano a mantenere le apparenze
|
| I see it clear, you’re a liar, I’m Shakira’s hips
| Lo vedo chiaramente, sei un bugiardo, io sono i fianchi di Shakira
|
| Higher than the pyramids, liven the experience
| Più in alto delle piramidi, vivi l'esperienza
|
| Remember me like Miguel tellin' Mama Coco
| Ricordami come Miguel che racconta a Mama Coco
|
| Mafioso on the run out in Acapulco
| Mafioso in fuga ad Acapulco
|
| Quasimodo in the tower 'bout to ring some bells
| Quasimodo nella torre sta per suonare delle campane
|
| You Del Rio’s cuttin' deals finna meet the Snells
| Gli affari di Del Rio, finna, incontrano gli Snell
|
| Very close game, yo, my heart rate is Derek Rose
| Partita molto ravvicinata, yo, il mio battito cardiaco è Derek Rose
|
| Varicose veins (Gross), I bet I could scare a ghost
| Vene varicose (lorde), scommetto che potrei spaventare un fantasma
|
| Fully exposed, I ain’t wearin' clothes
| Completamente esposto, non indosso vestiti
|
| Square peg, round hole
| Spina quadrata, foro tondo
|
| Yeah, I learned the hard way, Sharon Jones
| Sì, ho imparato a mie spese, Sharon Jones
|
| Known to hide behind a mask like I’m Eric Stoltz
| Noto per nascondersi dietro una maschera come se fossi Eric Stoltz
|
| Aviator wavin' in the air doing barrel rolls
| L'aviatore sventola nell'aria facendo rolli di botte
|
| I’ve had my share of foes and I don’t care for their approach
| Ho avuto la mia parte di nemici e non mi interessa il loro approccio
|
| Tell a naysayer to wake up and smell the marigolds
| Dì a un oppositore di svegliarsi e annusare le calendule
|
| [Verse 2: Term K &
| [Verso 2: Termine K &
|
| Acumental
| Acumentale
|
| And when it becomes impossible to think
| E quando diventa impossibile pensare
|
| You can get me something tropical to drink with an umbrella in it
| Puoi portarmi qualcosa di tropicale da bere con un ombrello
|
| My brain is rotten, there’s too much on the television
| Il mio cervello è marcio, c'è troppo in televisione
|
| Pray to God, they say he’s listenin' but I can tell he isn’t
| Prega Dio, dicono che sta ascoltando, ma posso dire che non lo è
|
| Yo, I need a place to masturbate, I need a face to lacerate
| Yo, ho bisogno di un posto per masturbarmi, ho bisogno di una faccia da lacerare
|
| Okay, you may just have to wait
| Ok, potresti dover solo aspettare
|
| Sadomasochism, I’ma slay yo' pacifistic ass
| Sadomasochismo, ti ammazzo il culo pacifista
|
| Bending space and time but I could never pass a physics class
| Piego lo spazio e il tempo ma non potrei mai superare una lezione di fisica
|
| Might write words 'til I die, type tight type speech
| Potrebbe scrivere parole fino alla morte, digita un discorso di tipo stretto
|
| Reach heights like birds in the sky
| Raggiungi altezze come uccelli nel cielo
|
| I got that crack that you fiend for
| Ho quella crepa per cui ti arrabbi
|
| And Poetics on the beat make it slap like a screen door
| E la poesia a ritmo lo fa schiaffeggiare come una porta a zanzariera
|
| Honestly, nevermind the facts, I’d rather not agree
| Onestamente, non importa i fatti, preferirei non essere d'accordo
|
| Pound of weed, doctor said I need a backiotomy
| Chilo di erba, il dottore ha detto che ho bisogno di una backiotomia
|
| Wow, the well-endowed fella yellin' proud
| Wow, quel tipo ben dotato che urla orgoglioso
|
| Telenovela on the telly, smellin' hella loud and I’m out | Telenovela in televisione, puzza di inferno forte e sono fuori |