
Data di rilascio: 19.10.2021
Linguaggio delle canzoni: giapponese
Stand by Me(originale) |
スタンドバイミー お願い |
僕は 僕は 強くなれるのかな |
涙が雨にさらわれてく |
君の熱に抱かれたい |
放っておいた消えかけの電球 |
ある朝そっと明かりは消えてた |
まるで君と僕みたい |
繋いだ手の儚さを知る |
曇りガラス この宇宙の向こう |
微かに見える 君がいるんだね |
ほんとはさ気付いてる |
«今"の君に触れられぬ"距離» |
膝を抱えて憧れていたのは |
いつかの残像 |
スタンドバイミー お願い |
僕は 僕は 強くなれるのかな |
君が今ここにいなくても |
手を伸ばす自信をくれよ |
スタンドバイユー お願い |
何もかもを取っ払ってしまいたい |
涙が雨にさらわれてく |
君の熱に抱かれたいだけなんだ |
君のいない部屋で目が覚める |
僕がいない知らん顔世界 |
ほんとはさ気付いてる |
人は変わってゆくものでしょう? |
さよならなんて聞こえないふりしてたら |
置いてかれんだ |
スタンドバイミー お願い |
僕は 僕は 戻らないって決めたんだ |
息もできない夜を越えて |
君に会いたい 叶うのなら |
スタンドバイユー お願い |
離れ離れ 強くなれるのなら |
進む道が間違ってたって良い |
消えないのは君への想いだけなのに |
君の痛みに気付けなかったから |
嘘をついても側にいられるなら |
僕を捧げよう |
スタンドバイミー お願い |
僕は 僕は 強くなれるのかな |
君が今ここにいなくても |
手を伸ばす自信をくれよ |
スタンドバイユー お願い |
何もかもを取っ払ってしまいたい |
涙が雨にさらわれてく |
君の熱に抱かれたいだけなんだ |
(traduzione) |
Stai vicino a me per favore |
Mi chiedo se posso essere forte |
Le lacrime sono rapite dalla pioggia |
Voglio essere abbracciato dal tuo calore |
Una lampadina che sta per scomparire |
Una mattina la luce si spense dolcemente |
Come te e me |
Conosci la fragilità delle mani connesse |
Vetro smerigliato Oltre questo universo |
Sembri debole |
Sono davvero consapevole |
«Ora" non puoi toccare "distanza" |
Quello che desideravo con le mie ginocchia |
Immagine residua di un giorno |
Stai vicino a me per favore |
Mi chiedo se posso essere forte |
Anche se non sei qui adesso |
Dammi la fiducia per raggiungere |
Stai vicino a te per favore |
Voglio sbarazzarmi di tutto |
Le lacrime sono rapite dalla pioggia |
Voglio solo essere abbracciato dal tuo calore |
Svegliati in una stanza senza di te |
Non conosco il mondo |
Sono davvero consapevole |
Le persone cambieranno, giusto? |
Se fai finta di non poter sentire l'addio |
Sono stato lasciato indietro |
Stai vicino a me per favore |
Ho deciso che non sarei tornato |
Oltre la notte senza fiato |
Voglio vederti se si avvererà |
Stai vicino a te per favore |
Se puoi essere forte |
Va bene sbagliare |
L'unica cosa che non scompare sono i miei sentimenti per te |
Non ho notato il tuo dolore |
Se puoi stare al tuo fianco anche se menti |
Diamomi |
Stai vicino a me per favore |
Mi chiedo se posso essere forte |
Anche se non sei qui adesso |
Dammi la fiducia per raggiungere |
Stai vicino a te per favore |
Voglio sbarazzarmi di tutto |
Le lacrime sono rapite dalla pioggia |
Voglio solo essere abbracciato dal tuo calore |