Traduzione del testo della canzone Green Light - The Pistolas

Green Light (originale)

My mind is asking them to turn all oblivious to my wishes.
My mouth reopens.
I’m trying to redirect attention, dying to reaside, I’m trying.
Cause I’ve accepted, this is the way this will fade out.
But you have neglected, to know the way this will go down.
But we are connected, this is my time why can’t it ammend.
Oh, accept the things I wanted to prove then, I wanted to prove then.
I felt a door, I felt disgraced, I felt my status move out of place.
I felt a ship in behaviour, I felt a ship in your behaviour.
Oh, your like a mustang in my heart.
It’s like a mustang in my heart.
Cause I’ve accepted, this is the way this will fade out.
But you have neglected to know the way this will fade out.
But we’re connected, this is my time, why can’t it be.
Oh accept the things I wanted to prove then.
I wanted to prove then.
My motivation’s dwelling, my motivation’s past.
I know you’re trying to protect me, of course you know what’s best.

Green Light (traduzione)

La mia mente sta chiedendo loro di ignorare tutti i miei desideri.
La mia bocca si riapre.
Sto cercando di reindirizzare l'attenzione, muoio dalla voglia di ripiegare, ci sto provando.
Perché ho accettato, questo è il modo in cui questo svanirà.
Ma hai trascurato di sapere come andrà a finire.
Ma siamo collegati, questo è il mio momento perché non può essere modificato.
Oh, accetta le cose che volevo dimostrare allora, volevo dimostrare allora.
Ho sentito una porta, mi sono sentito in disgrazia, ho sentito il mio stato spostarsi fuori posto.
Ho sentito una nave nel comportamento, ho sentito una nave nel tuo comportamento.
Oh, sei come un mustang nel mio cuore.
È come un mustang nel mio cuore.
Perché ho accettato, questo è il modo in cui questo svanirà.
Ma hai trascurato di conoscere il modo in cui questo svanirà.
Ma siamo connessi, questa è la mia ora, perché non può esserlo.
Oh accetta le cose che volevo dimostrare allora.
Volevo dimostrare allora.
La mia dimora della motivazione, la mia motivazione è passata.
So che stai cercando di proteggermi, ovviamente sai cosa è meglio.