Traduzione del testo della canzone Lazy - The Primitives

Lazy (originale)

I just want to sit here doing nothing
Everybody’s talking saying nothing
Maybe I should move on somewhere else
Give up trying to be like someone else
Everybody’s going crazy
I don’t care
I’m so lazy
Quite content to let the world pass by
Living every moment with closed eyes
Draw the curtains tell the stars good night
Oh the dreams that wait for me tonight
This whole world’s crazy
I don’t care
I’m so lazy
I just want to sit here doing nothing
Everybody’s talking saying nothing
Maybe I should move on somewhere else
Give up trying to be like someone else
Everybody’s going crazy
I don’t care
I’m so lazy
I think I’ll go to sleep

Lazy (traduzione)

Voglio solo stare qui seduto a non fare niente
Tutti parlano senza dire niente
Forse dovrei spostarmi da qualche altra parte
Rinuncia a cercare di essere come qualcun altro
Stanno impazzendo tutti
Non mi interessa
Sono così pigro
Abbastanza contento di far passare il mondo
Vivere ogni momento ad occhi chiusi
Tira le tende, dì la buona notte alle stelle
Oh i sogni che mi aspettano stanotte
Tutto questo mondo è pazzo
Non mi interessa
Sono così pigro
Voglio solo stare qui seduto a non fare niente
Tutti parlano senza dire niente
Forse dovrei spostarmi da qualche altra parte
Rinuncia a cercare di essere come qualcun altro
Stanno impazzendo tutti
Non mi interessa
Sono così pigro
Penso che andrò a dormire