Traduzione del testo della canzone Bring forth Purgatory - The Project Hate MCMXCIX

Bring forth Purgatory (originale)

Life is the door to doom, dark angels awaiting
Blood was shed, the red moon arises
In lust I live, in hate I trust
Lead the way to the gates of hell
My name is Blasphemy and my name is Pain
My name is Vengeance and my name is Insane
My name bears relevance as my name is Fear
My name is Bringer of Harlotry, Bloodshed and Tears
Serve the masses, serve the sheep
Serve the darkness and the demons within
Demons, my skin is scarred by the hands of God
Demons, I will bow to no one, I am my own faith
With no fear in heart, with passion for suffering
I re-create Armageddon and all of the sins
Life is the door to doom
Alive…
See me feed the new revelation
See me bleed rivers of wrath
See me bleed eternal damnation
See me feed of the flesh of your Christ
You are of proud looks and lying tongues
You’re born of hands that shed innocent blood
You are a witness that uttereth lies
You soweth discord among your brethren
Bind them furiously upon thine heart and tie them about thy neck
Scorch the Earth with burning fear and turn it into ash
Dawn of retribution, day of mourning, Lucifer and the feast
Reap the seed that we have sown, purgatory unleashed
Hear me call for hell and its legions, unleash hate, vengeance and pride
See me burn the pillars of heaven, see me crush your book of lies
Watch me burn heavenly creatures, unleash hate, vengeance and pride
See me light the candles of darkness, I am the destroyer of lies
My skin is scarred by the hands of God
I will bow to no one, I am my own faith
Solo: Mike Wead
With passion for suffering, with no fear in heart
I re-create Armageddon and all of the sins
Life is the door to doom
Alive…
I am Pride, I am Envy
I am Gluttony, I am Sloth
I am Lust, I am Greed
I am Wrath perfected

(traduzione)

La vita è la porta del destino, gli angeli oscuri aspettano
Il sangue è stato versato, sorge la luna rossa
Nella lussuria vivo, nell'odio mi fido
Apri la strada alle porte dell'inferno
Il mio nome è Blasfemia e il mio nome è Dolore
Il mio nome è Vengeance e il mio nome è Insane
Il mio nome è rilevante in quanto il mio nome è Paura
Il mio nome è Portatore di prostituzione, spargimento di sangue e lacrime
Servire le masse, servire le pecore
Servi l'oscurità e i demoni interiori
Demoni, la mia pelle è segnata dalle mani di Dio
Demoni, non mi inchinerò a nessuno, sono la mia stessa fede
Senza paura nel cuore, con passione per la sofferenza
Ricreo Armaghedon e tutti i peccati
La vita è la porta del destino
Vivo…
Guardami nutrire la nuova rivelazione
Guardami sanguinare fiumi di ira
Guardami sanguinare la dannazione eterna
Guardami nutrire della carne del tuo Cristo
Hai un aspetto orgoglioso e una lingua bugiarda
Sei nato da mani che versano sangue innocente
Sei un testimone che dice bugie
Semini discordia tra i tuoi fratelli
Legatele furiosamente al cuore e legatele al collo
Brucia la Terra con una paura ardente e trasformala in cenere
Alba della punizione, giorno del lutto, Lucifero e la festa
Raccogli il seme che abbiamo sparso, scatenato il purgatorio
Ascoltami chiamare l'inferno e le sue legioni, scatenare odio, vendetta e orgoglio
Guardami bruciare i pilastri del paradiso, guardami schiacciare il tuo libro di bugie
Guardami bruciare creature celesti, scatenare odio, vendetta e orgoglio
Guardami accendere le candele delle tenebre, io sono il distruttore delle bugie
La mia pelle è segnata dalle mani di Dio
Non mi inchinerò a nessuno, sono la mia stessa fede
Assolo: Mike Wead
Con passione per la sofferenza, senza paura nel cuore
Ricreo Armaghedon e tutti i peccati
La vita è la porta del destino
Vivo…
Sono l'orgoglio, sono l'invidia
Sono la gola, sono la pigrizia
Io sono la lussuria, io sono l'avidità
Sono l'ira perfezionata