Testi di Carry On -

Carry On (originale)

You’ll never know what you’ve done for me,
Through the days and nights together care free.
I long for the day that I make you my own
And I cherish the times that we spent in our home.
I love you my girl, yer heart and yer soul,
So thankful you’ve dragged my right out of this hole.
Punk rock princess, forever I’ll spend
Each penny on you my true friend, yeah.
And I know — And I know
Life gets harder as you will discover, but
Carry on!
Carry on!
For you I would look the devil in the face
And I’d search ten times over for amazing grace.
I don’t have much money, but I do have the time,
To spend with you baby, 'til the day that I die.
Well most days are good, yeah, but some might be bad,
And together they both will conquer this land.
I’ve said and thought it and know that it’s true,
That girl was made just for you!

(traduzione)

Non saprai mai cosa hai fatto per me,
Attraverso i giorni e le notti insieme senza preoccupazioni.
Desidero il giorno in cui ti renderò mio
E apprezzo i tempi che abbiamo trascorso a casa nostra.
Ti amo ragazza mia, il tuo cuore e la tua anima,
Sono quindi grato che tu abbia trascinato il mio diritto fuori da questo buco.
Principessa punk rock, spenderò per sempre
Ogni centesimo su di te mio vero amico, sì.
E lo so... E lo so
La vita diventa più difficile come scoprirai, ma
Proseguire!
Proseguire!
Per te guarderei il diavolo in faccia
E cercherei dieci volte una grazia straordinaria.
Non ho molti soldi, ma ho il tempo
Da passare con te piccola, fino al giorno in cui muoio.
Bene, la maggior parte dei giorni va bene, sì, ma alcuni potrebbero essere cattivi,
E insieme entrambi conquisteranno questa terra.
L'ho detto e pensato e so che è vero,
Quella ragazza è stata fatta apposta per te!