Traduzione del testo della canzone Metro - The Rabid Whole

Metro (originale)

You’re trying way too fucking hard
To derail this train of thought
You keep getting in my way
A lot
You know it’s way too fucking late
To relight the fires I’ve fought
What you’re trying to retrieve
Time forgot
I’ll give it everything I’ve got
I’ll give it all to see you rot
I can’t imagine where you’d be without me
Reach out and touch the sky above
Repair the damage you have caused
I’ve traveled far but still you’re right behind me
You know it’s way too fucking hard
To admit the loss of trust
It’s taken quite a bit of time
To adjust
I know what it fucking meant
And what I chose to believe
I just can’t seem to bring myself
To forgive
Always
Always there
I know the crooked path you walk
Take back the disrespect you brought
Was this the answer that you sought?

Metro (traduzione)

Ci stai provando troppo, fottutamente
Per far deragliare questo treno di pensieri
Continui a intralciarmi
Molto
Sai che è troppo tardi, cazzo
Per riaccendere i fuochi che ho combattuto
Cosa stai cercando di recuperare
Tempo dimenticato
Gli darò tutto ciò che ho
Darò tutto per vederti marcire
Non riesco a immaginare dove saresti senza di me
Allunga una mano e tocca il cielo sopra
Ripara il danno che hai causato
Ho viaggiato lontano ma sei ancora dietro di me
Sai che è troppo fottutamente difficile
Per ammettere la perdita di fiducia
Ci è voluto un bel po' di tempo
Regolare
So cosa significava
E a cosa ho scelto di credere
Sembra proprio che non riesca a portare me stesso
Perdonare
Sempre
Sempre lì
Conosco il sentiero tortuoso che percorri
Riprenditi la mancanza di rispetto che hai portato
Era questa la risposta che cercavi?