| Top Yourself (originale) | Top Yourself (traduzione) |
|---|---|
| How you gonna top yourself? | Come ti supererai? |
| When there is nobody else? | Quando non c'è nessun altro? |
| How you gonna do it by yourself? | Come lo farai da solo? |
| Cause I’m not gonna be here to help you. | Perché non sarò qui per aiutarti. |
| Yeah. | Sì. |
| Alright… | Bene… |
| How you gonna top yourself? | Come ti supererai? |
| When there is nobody else? | Quando non c'è nessun altro? |
| How you gonna do it by yourself? | Come lo farai da solo? |
| Cause I’m not gonna be here to help you. | Perché non sarò qui per aiutarti. |
| How you gonna do it alone? | Come lo farai da solo? |
| When I don’t pick up my phone? | Quando non rispondo al telefono? |
| I’d love to give a dog a bone | Mi piacerebbe dare un osso a un cane |
| But I’m not gonna stick around to help you. | Ma non rimarrò qui ad aiutarti. |
| Yeah! | Sì! |
| Alright… | Bene… |
| Yeah, how you gonna stop yourself? | Sì, come ti fermerai? |
| When, | Quando, |
| your man stops ringing your bell (ringing your bell) | il tuo uomo smette di suonare il tuo campanello (suona il tuo campanello) |
| You’re right between heaven and hell | Hai ragione tra paradiso e inferno |
| And you’re gonna need the good lord to help you. | E avrai bisogno che il buon Dio ti aiuti. |
| How I’m gonna make you see (make you see) | Come ti farò vedere (ti farò vedere) |
| that this is ain’t to be (way to be) | che questo non deve essere (modo di essere) |
| See you’ve been digging it all for free | Guarda che stai scavando tutto gratuitamente |
| Guess you better get yourself a sugar daddy to help you. | Immagino che faresti meglio a procurarti un papà zucchero che ti aiuti. |
| Yeah, uh-uh! | Sì, uh-uh! |
| Top yourself… | Supera te stesso... |
| Such a little girl like a spinning time mama, but she | A una bambina così piace una mamma che gira, ma lei |
| Spinning out of control… yeah. | Andando fuori controllo... sì. |
| Take sleeping with a snake like usual | Dormi con un serpente come al solito |
| Rip apart my soul. | Fai a pezzi la mia anima. |
| Yeah! | Sì! |
| Yeah, rip apart my soul… | Sì, fai a pezzi la mia anima... |
| Rip apart my soul… | Distruggi la mia anima... |
| Yeah! | Sì! |
| Mmmm… | Mmmm… |
| Well, how you gonna rock yourself to sleep | Bene, come ti dolerai per dormire |
| When I give up my midnight creep, girl | Quando rinuncio al mio brivido di mezzanotte, ragazza |
| How you gonna get that deep | Come farai ad andare così in profondità |
| When you’re daddy ain’t here to do it to you. | Quando sei papà non sei qui per fartelo . |
| Yeah, how you gonna do it alone? | Sì, come lo farai da solo? |
| When I don’t pick up my phone? | Quando non rispondo al telefono? |
| I’d love to give a dog a bone | Mi piacerebbe dare un osso a un cane |
| But I’m not gonna stick around to help you. | Ma non rimarrò qui ad aiutarti. |
| Yeah, yeah! | Yeah Yeah! |
| Mmm… | Mmm… |
| Alright! | Bene! |
| Yeah! | Sì! |
| Hey! | Ehi! |
| Uh-huh, yeah! | Uh-huh, sì! |
| Mmmmm… | Mmmmm… |
| Yeah… | Sì… |
| Top yourself… | Supera te stesso... |
| Top yourself… | Supera te stesso... |
| Top yourself… | Supera te stesso... |
Traduzione del testo della canzone Top Yourself - The Raconteurs
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Top Yourself , di -The Raconteurs
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:24.03.2008
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2007 |