Traduzione del testo della canzone Pretty As a Picture - The Rat Pack

Pretty As a Picture (originale)

You’re as pretty as a picture
In your brand new evening gown
Within your eyes I see that starlight of old
With that smile a little bold
What a lovely lovely picture
You’re my treasured work of art
And I’ll always keep your picture
Locked in a room in my heart
You’re as pretty as a picture
In your brand new evening gown
Within your eyes I see that starlight of old
With that smile a little bold
What a lovely lovely picture
You’re my treasured work of art
And I’ll always keep your picture
Locked in a room in my heart

(traduzione)

Sei bella come un'immagine
Nel tuo abito da sera nuovo di zecca
Nei tuoi occhi vedo quella luce stellare di un tempo
Con quel sorriso un po' audace
Che bella bella foto
Sei la mia preziosa opera d'arte
E terrò sempre la tua foto
Rinchiuso in una stanza nel mio cuore
Sei bella come un'immagine
Nel tuo abito da sera nuovo di zecca
Nei tuoi occhi vedo quella luce stellare di un tempo
Con quel sorriso un po' audace
Che bella bella foto
Sei la mia preziosa opera d'arte
E terrò sempre la tua foto
Rinchiuso in una stanza nel mio cuore