
Data di rilascio: 07.11.2009
Linguaggio delle canzoni: inglese
Starry Eyes(originale) |
While you were lost in France, we were stranded in the British Isles. |
Left to fall apart amongst the passports and the files. |
We never asked for miracles, but they were our concern. |
Did you really think we’d sit it out and wait for your return? |
I don’t want to argue. |
I ain’t gonna budge. |
Won’t you take this number down before you call up the judge? |
I don’t want to argue. |
There’s nothing to say. |
Get me out of your starry eyes and be on your way! |
While you were on the beach, were you dreaming all about your share? |
Planning to invest it all to cover wear and tear? |
We paid for all the phone calls. |
The money’s on the shelf. |
Don’t you know that while you’re gone away, I’ve got to help myself? |
I don’t want to argue. |
I ain’t gonna budge. |
Won’t you take this number down before you call up the judge? |
I don’t want to argue. |
There’s nothing to say. |
Get me out of your starry eyes and be on your way! |
While you were in the pool, we were meeting with the boys upstairs, |
Talking to the money men, and carrying out affairs. |
We had no time for cocktails, or working up a tan. |
The boys have all been spoken to. |
The writ has hit the fan. |
So I don’t wanna argue, I ain’t gonna fight. |
Does it really matter any more who was wrong or right? |
So I don’t want to argue. |
There’s nothing to say. |
Get me out of your starry eyes and be on your way. |
Just get me out of your starry eyes and be on your way. |
Get me out of your starry eyes and be on your way. |
(traduzione) |
Mentre eri perso in Francia, noi rimanemmo bloccati nelle isole britanniche. |
Lasciato a sfaldarsi tra i passaporti e le cartelle. |
Non abbiamo mai chiesto miracoli, ma erano la nostra preoccupazione. |
Pensavi davvero che saremmo rimasti fuori ad aspettare il tuo ritorno? |
Non voglio litigare. |
Non mi sposterò. |
Non vuoi cancellare questo numero prima di chiamare il giudice? |
Non voglio litigare. |
Non c'è niente da dire. |
Toglimi dai tuoi occhi stellati e sii sulla buona strada! |
Mentre eri sulla spiaggia, stavi sognando la tua parte? |
Hai intenzione di investire tutto per coprire l'usura? |
Abbiamo pagato tutte le telefonate. |
I soldi sono sullo scaffale. |
Non lo sai che mentre sei via, devo aiutare me stesso? |
Non voglio litigare. |
Non mi sposterò. |
Non vuoi cancellare questo numero prima di chiamare il giudice? |
Non voglio litigare. |
Non c'è niente da dire. |
Toglimi dai tuoi occhi stellati e sii sulla buona strada! |
Mentre eri in piscina, ci incontravamo con i ragazzi al piano di sopra, |
Parlare con gli uomini del denaro e portare a termine affari. |
Non abbiamo avuto tempo per i cocktail o per abbronzarci. |
Si è parlato con tutti i ragazzi. |
L'atto ha colpito il fan. |
Quindi non voglio discutere, non combatterò. |
Ha davvero più importanza chi aveva torto o ragione? |
Quindi non voglio discutere. |
Non c'è niente da dire. |
Toglimi dai tuoi occhi stellati e mettiti in viaggio. |
Toglimi dai tuoi occhi stellati e mettiti in viaggio. |
Toglimi dai tuoi occhi stellati e mettiti in viaggio. |