Traduzione del testo della canzone Give War a Chance - The Reform Club

Give War a Chance (originale)

I am an invite for peace
But I got war on my mind
I’ve dealt with Irac I’m shafting Iran
Siria watch your behind
I travel in the Leopard of comfort
I recline in your best motels
I’m calling for more room service now
I’m holding calls from Israel
Got the USA on line two as well
I’m a man of true face
Holy as the pope
Me and me we disagree
About love peace and hope
But in the meantime now
My career is too rather weird
My lecture too on human rights
Is now sold out for 14 nights
My agent need my menwahs tonight
CNN wants serial rights
I am here to bring peace
To the middle east
They need more guns, rockets and bombs
I pray oppression won’t see
But some of you ask of me
What do you do with such huge amounts of money
I accumulate I stuff them in offshore bank accounts
Can you feel the tension rising
On the streets at the shadows grow long
I’m the shapeless nameless blame
The twister of rights and wrong
I’m still an invite for peace
And I got war on my mind
I’ve dealt with Iraq Gaza’s on fire
The west bank not far behind
Oh I travel in the lap of comfort
I recline in your best hotels
I’m calling for more room service now
I’m holding calls from Israel
While I got the USA on line two as well
I’m going to blow those bastards back to hell

(traduzione)

Sono un invito alla pace
Ma ho la guerra nella mia mente
Ho avuto a che fare con l'Irac, sto fottendo l'Iran
Siria guardati il ​​sedere
Viaggio nel pardo del comfort
Mi sdraio nei tuoi migliori motel
Chiedo più servizio in camera adesso
Sto trattenendo chiamate da Israele
Ho anche gli Stati Uniti sulla linea due
Sono un uomo dalla vera faccia
Santo come il papa
Io e io siamo in disaccordo
A proposito di amore pace e speranza
Ma nel frattempo ora
La mia carriera è troppo strana
Anche la mia conferenza sui diritti umani
È esaurito per 14 notti
Il mio agente ha bisogno dei miei menwah stasera
La CNN vuole i diritti seriali
Sono qui per portare la pace
In Medio Oriente
Hanno bisogno di più pistole, razzi e bombe
Prego che l'oppressione non veda
Ma alcuni di voi me lo chiedono
Cosa fai con tali enormi quantità di denaro
Accumulo, li metto in conti bancari offshore
Riesci a sentire la tensione che sale
Sulle strade le ombre si allungano
Sono la colpa informe e senza nome
Il twister di giusto e sbagliato
Sono ancora un invito alla pace
E ho la guerra nella mia mente
Ho avuto a che fare con l'Iraq che Gaza è in fiamme
La Cisgiordania non molto indietro
Oh io viaggio nel grembo del comfort
Mi sdraio nei tuoi migliori hotel
Chiedo più servizio in camera adesso
Sto trattenendo chiamate da Israele
Mentre ho messo in linea anche gli Stati Uniti
Riporterò all'inferno quei bastardi