Traduzione del testo della canzone Walking Down the Line - The Reform Club

Walking Down the Line (originale)

It’s a fine line between laughing and crying
It’s a fine line between living and dying
It’s a fine line
It’s a fine line
It’s a fine line between order and anarchy
It’s a fine line between madness and sanity
It’s a fine line
It’s a fine line now that I’m walking down that line
And all these troubles they are all mine
Step after step and mile after mile
Day after day I’m walking
People come and people go
See them up and see them flow
People come and people go
Some are dragged down by the under toe
Old friends that I use to know
And I’m walking down that line
And all these troubles they are all mine
Step after step and mile after mile
Day after day I’m walking

(traduzione)

È una linea sottile tra ridere e piangere
È una linea sottile tra vivere e morire
È una linea sottile
È una linea sottile
È una linea sottile tra ordine e anarchia
È una linea sottile tra follia e sanità mentale
È una linea sottile
È una linea sottile ora che sto percorrendo quella linea
E tutti questi guai sono tutti miei
Passo dopo passo e chilometro dopo chilometro
Giorno dopo giorno cammino
La gente viene e la gente va
Guardali in alto e guardali scorrere
La gente viene e la gente va
Alcuni vengono trascinati verso il basso dalla parte inferiore del piede
Vecchi amici che ero solito conoscere
E sto camminando lungo quella linea
E tutti questi guai sono tutti miei
Passo dopo passo e chilometro dopo chilometro
Giorno dopo giorno cammino