Testi di Lost in London - The Rifles

Lost in London (originale)

Can’t take no more of this panic and stress
Rely on living off the DHSS
Ain’t got no money cause I don’t wanna work
Just sit around and let the hours drift away
He tried his hand at a job in a factory
But can’t take orders off of people that he don’t like
He can’t make up his mind what he wants to be
I have to say that I’ve got to agree that you’re
Getting lost in London…
I cannot lie yes I find it so hard
To sell my dreams for a job with security
You want me close yeah you want me so near
Darling don’t you know I’ve never had a career
Fell on his feet starting dating a secretary
'Til she found out he was broke and it was goodnight
He can’t make up his mind what he wants to be
I have to say that I’ve got to agree that you’re
Getting lost in London…
We’ve got a bit of a problem
With the youth of today
You better find a solution
You can say what you like
But you know where to put your 9 to 5
Getting lost in London…

(traduzione)

Non posso sopportare più di questo panico e stress
Affidati a vivere fuori dal DHSS
Non ho soldi perché non voglio lavorare
Siediti e lascia che le ore svaniscano
Si è cimentato in un lavoro in una fabbrica
Ma non può prendere ordini da persone che non gli piacciono
Non riesce a decidersi su cosa vuole essere
Devo dire che devo essere d'accordo sul fatto che lo sei
Perdersi a Londra...
Non posso mentire sì, lo trovo così difficile
Per vendere i miei sogni per un lavoro in sicurezza
Mi vuoi vicino sì mi vuoi così vicino
Tesoro, lo sai che non ho mai avuto una carriera
Cadde in piedi iniziando a uscire con un segretario
Finché non ha scoperto che era al verde ed era buonanotte
Non riesce a decidersi su cosa vuole essere
Devo dire che devo essere d'accordo sul fatto che lo sei
Perdersi a Londra...
Abbiamo un problema
Con i giovani di oggi
Faresti meglio a trovare una soluzione
Puoi dire quello che ti piace
Ma sai dove mettere le tue 9 a 5
Perdersi a Londra...