Testi di Radio Nowhere - The Rifles

Radio Nowhere - The Rifles
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Radio Nowhere, artista - The Rifles. Canzone dell'album Big Life, nel genere Инди
Data di rilascio: 18.08.2016
Etichetta discografica: Союз Мьюзик по лицензии Cooking Vinyl
Linguaggio delle canzoni: inglese

Radio Nowhere

(originale)
I’m on radio nowhere
Got my hands upon the wheel
Gotta get to you somewhere
Gotta let you know the deal
If you know and you don’t care
Well then that’s how it’s gotta be
But to think that you’ll never know
Is the thing that’s a-killing me
I used to feel so young and in love
What went wrong?
Soon the days of hope will be gone
I’m on radio nowhere going out my mind
I’m on radio nowhere, nowhere I can find
Radio nowhere you don’t know until you try
And I know that you’re out there
Cause I’ve been here for a while
Don’t like what you do here
Then I won’t need apologies
But to think that you just won’t ever know
Is somebody killing me
I used to feel so young and in love
What went wrong?
Soon the days of hope will be gone
I’m on radio nowhere going out my mind
I’m on radio nowhere, nowhere I can find
I’m on radio nowhere, nowhere on your dial
I’m on radio nowhere, while the world goes by
Out there you’re somewhere to reach you I try
But I don’t believe that you know I am here and alive
I’m on radio nowhere, I’m on radio nowhere
I’m on radio nowhere, I’m on radio nowhere
(traduzione)
Non sono in radio da nessuna parte
Ho le mani sul volante
Devo raggiungerti da qualche parte
Devo farti sapere l'affare
Se lo sai e non ti interessa
Bene, allora è così che deve essere
Ma pensare che non lo saprai mai
È la cosa che mi sta uccidendo
Mi sentivo così giovane e innamorato
Cosa è andato storto?
Presto i giorni della speranza finiranno
Sono in radio da nessuna parte esco con la mia mente
Non sono alla radio da nessuna parte, da nessuna parte posso trovare
Radio da nessuna parte che non conosci finché non provi
E so che sei là fuori
Perché sono qui da un po'
Non mi piace quello che fai qui
Allora non avrò bisogno di scuse
Ma pensare che non lo saprai mai
Qualcuno mi sta uccidendo
Mi sentivo così giovane e innamorato
Cosa è andato storto?
Presto i giorni della speranza finiranno
Sono in radio da nessuna parte esco con la mia mente
Non sono alla radio da nessuna parte, da nessuna parte posso trovare
Non sono alla radio da nessuna parte, da nessuna parte sul tuo quadrante
Non sono in radio da nessuna parte, mentre il mondo passa
Là fuori sei da qualche parte per raggiungerti, ci provo
Ma non credo che tu sappia che sono qui e vivo
Non sono alla radio da nessuna parte, non sono alla radio da nessuna parte
Non sono alla radio da nessuna parte, non sono alla radio da nessuna parte
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!


Testi dell'artista: The Rifles