Testi di Feeding Me Lies - The Rubies

Feeding Me Lies (originale)

With my fragile body
And a frame of glass
I gave you my face to paint
My reflection now a porcelain mask
Let you tug on these ropes you made
Looked at them like ribbons round
My shoulder blades
Pre-Chorus
Got me moving to your desire
All this tugging and pulling
Im growing so tired
Feeding me lies I can believe in
Just so you can get the satisfaction
Been taking me on your roller coaster
And now I can see your dark exposure
Im drowning in love and I can’t breath
So why won’t you pull me up and help me
So tell me was this, was this all, was this all you were looking for
I never looked good in green
But I wore it for you
I let you dress me up and play me for a fool
I’m hypnotized and I can’t find a cure
But youre still playing these games and
I’ve already grown inure
Pre-Chrous 2
I never thought you’d do this on purpose
But you’re dragging me down and
I can’t find the surface
Feeding me lies I can believe in
Just so you can get the satisfaction
Been taking me on your roller coaster
And now I can see your dark exposure
Im drowning in love and I can’t breath
So why won’t you pull me up and help me
So tell me was this, was this all, was this all you were looking for
Bridge:
Sitting on your shelf like a perfect doll
Sitting staring can’t feel my heart at all
Stuck inside this cage I let you make
Stuck inside your love won’t let myself escape
Feeding me lies I can believe in
Just so you can get the satisfaction
Been taking me on your roller coaster
And now I can see your dark exposure
Im drowning in love and I can’t breath
So why won’t you pull me up and help me
So tell me was this, was this all, was this all you were looking for

(traduzione)

Con il mio corpo fragile
E una cornice di vetro
Ti ho dato la mia faccia da dipingere
Il mio riflesso ora è una maschera di porcellana
Lasciati tirare su queste corde che hai creato
Li guardavo come nastri rotondi
Le mie scapole
Pre-ritornello
Mi trasporto al tuo desiderio
Tutto questo tirare e tirare
Sto crescendo così stanco
Mi nutre di bugie in cui posso credere
Solo così puoi ottenere la soddisfazione
Mi hai portato sulle tue montagne russe
E ora vedo la tua esposizione oscura
Sto annegando nell'amore e non riesco a respirare
Quindi perché non mi tiri su e mi aiuti?
Quindi dimmi era questo, era tutto, era tutto ciò che stavi cercando
Non sono mai stato bene in verde
Ma l'ho indossato per te
Ti lascio vestire e prendermi in giro
Sono ipnotizzato e non riesco a trovare una cura
Ma stai ancora giocando a questi giochi e
Mi sono già abituato
Pre-Chrous 2
Non ho mai pensato che l'avresti fatto apposta
Ma mi stai trascinando verso il basso e
Non riesco a trovare la superficie
Mi nutre di bugie in cui posso credere
Solo così puoi ottenere la soddisfazione
Mi hai portato sulle tue montagne russe
E ora vedo la tua esposizione oscura
Sto annegando nell'amore e non riesco a respirare
Quindi perché non mi tiri su e mi aiuti?
Quindi dimmi era questo, era tutto, era tutto ciò che stavi cercando
Ponte:
Seduto sul tuo scaffale come una bambola perfetta
Stare seduto a fissare non riesce a sentire il mio cuore
Bloccato in questa gabbia che ti ho lasciato fare
Bloccato nel tuo amore non mi lascerò scappare
Mi nutre di bugie in cui posso credere
Solo così puoi ottenere la soddisfazione
Mi hai portato sulle tue montagne russe
E ora vedo la tua esposizione oscura
Sto annegando nell'amore e non riesco a respirare
Quindi perché non mi tiri su e mi aiuti?
Quindi dimmi era questo, era tutto, era tutto ciò che stavi cercando