Traduzione del testo della canzone Murderess in a Purple Dress - The Scientists

Murderess in a Purple Dress (originale)

Killer Blue, taking up this case
Got the killer loose your gonna to loose your faith
With your purple dress and your stoned face glare
Your like a murderess, like you just don’t care
Got a special case, got a killer loose, got a special case before you lose your
faith
Its got to be said and he’ll put you on this life is dead but blues live on
Got a sharpshooting eye, jump to execute but it don’t move the crowd so lets
stash the loot
Lady on the run lady with a gun, Killer on the run, murdress with a gun
Its to do were are the clues making friends watch it shame
What it needs to make it alive, is for one deed to survive
Got a killer blues, got a special case
Turn the killer loose before you loose you’re faith
Killer Blue, taking up this case
Got the killer loose your going to loose your faith
With your purple dress and your stoned face glare
Like a murderess, like you just don’t care
Got a killer blues, got a special case
Turn the killer loose before you loose you’re faith
Somebody on the run, lovers got the gun
Killer on the run, murderess with a gun

Murderess in a Purple Dress (traduzione)

Killer Blue, riprendendo questo caso
Hai fatto perdere all'assassino la tua intenzione di perdere la tua fede
Con il tuo vestito viola e il tuo viso storto
Sei come un assassino, come se non ti importasse
Hai un caso speciale, un assassino in libertà, un caso speciale prima che tu perda il tuo
fede
Deve essere detto e lui ti metterà in questa vita è morta ma il blues sopravvive
Hai un occhio acuto, salta per eseguire ma non muove la folla, quindi lascia
riponi il bottino
Signora in fuga, signora con una pistola, Killer in fuga, assassino con una pistola
Le sue cose da fare sono gli indizi che fanno sì che gli amici lo guardino vergogna
Ciò di cui ha bisogno per renderlo vivo è che un atto sopravviva
Ho un killer blues, ho un caso speciale
Libera l'assassino prima di perdere la tua fede
Killer Blue, riprendendo questo caso
Hai fatto perdere la tua fede all'assassino
Con il tuo vestito viola e il tuo viso storto
Come un assassino, come se non ti interessasse
Ho un killer blues, ho un caso speciale
Libera l'assassino prima di perdere la tua fede
Qualcuno in fuga, gli amanti hanno preso la pistola
Killer in fuga, assassino con una pistola