Traduzione del testo della canzone When Fate Deals Its Mortal Blow - The Scientists

When Fate Deals Its Mortal Blow (originale)

I can run through the future, I can see the past
This clear blue day just cannot last
(some have been gone)?
hear what I say theres a million ways fate will make me
pay
Dare to say those fatal words, that you never could say cause your afraid of
the hurt
never do what you never would, that critical deed that can bring no good
Just wait.
.till fate, …till fate, deals its mortal blow
Eyes are brown from looking at the sky, your head aches lead and your lips are
slime
theres a hundred head hunters all heading this way, theres a hundred ways just
to make you pay
Just wait.
till fate…, till fate deals its mortal blow
I can run through the future I can see the past
This clear blue day just cannot last
some have been gone hear what I say, theres a million ways fate will make me pay

When Fate Deals Its Mortal Blow (traduzione)

Posso correre attraverso il futuro, posso vedere il passato
Questa limpida giornata blu non può durare
(alcuni se ne sono andati)?
ascolta quello che dico, ci sono milioni di modi in cui il destino mi farà
pagare
Osa dire quelle parole fatali, che non potresti mai dire perché hai paura
il male
non fare mai ciò che non faresti mai, quell'atto critico che non può portare alcun bene
Aspetta.
.finché il destino, ...finché il destino, infligge il suo colpo mortale
Gli occhi sono marroni guardando il cielo, i tuoi mal di testa ti portano e le tue labbra lo sono
melma
ci sono cento cacciatori di teste tutti diretti da questa parte, ce ne sono solo cento
per farti pagare
Aspetta.
fino al destino..., finché il destino non infligge il suo colpo mortale
Posso correre attraverso il futuro, posso vedere il passato
Questa limpida giornata blu non può durare
alcuni sono andati a sentire quello che dico, ci sono milioni di modi in cui il destino mi farà pagare