Traduzione del testo della canzone Wild Child - The Scorps

Wild Child (originale)

Don’t hear the phone that rings
I know that fever’s coming
God knows what life will bring
This Sunday morning
Sunday morning without a warning
Don’t hear the neighbor scream
He thinks my house is burning
Life is good to me
This Sunday morning
She’s a wild child
And her l-l-love turns a man insane
She’s a wild child
And the love she makes rocks the mind off my brain
Don’t hear the backdoor crack
Don’t see the cops are coming back
Its burning in my bed
This Sunday morning
She’s on fire
She’s on fire
She’s on fire
She’s a wild child
She’s a wild child
Yeah
She’s a wild child (she's a wild child)
And her l-l-love turns a man insane
She’s a wild child (she's a wild child)
And the love she makes rocks the mind off my brain

(traduzione)

Non sentire il telefono che squilla
So che sta arrivando la febbre
Dio sa cosa porterà la vita
Questa domenica mattina
Domenica mattina senza avviso
Non sentire il vicino urlare
Pensa che la mia casa stia bruciando
La vita è buona per me
Questa domenica mattina
È una bambina selvaggia
E il suo amore fa impazzire un uomo
È una bambina selvaggia
E l'amore che fa mi scuote la mente dal cervello
Non sentire il crack della backdoor
Non vedo che i poliziotti stanno tornando
Brucia nel mio letto
Questa domenica mattina
È in fiamme
È in fiamme
È in fiamme
È una bambina selvaggia
È una bambina selvaggia
Sì
È una figlia selvaggia (lei è una figlia selvaggia)
E il suo amore fa impazzire un uomo
È una figlia selvaggia (lei è una figlia selvaggia)
E l'amore che fa mi scuote la mente dal cervello