Testi di Hot Summer Nights - The Script

Hot Summer Nights (originale)

Since we said hello, I knew you’d be leaving
Remember you will always be the one I’ll never forget (I'll never forget)
'Cause you’re a sunset girl whose world is always dreamin'
And I’m a full moon man who’s living with no regrets, no regrets
'Cause I held you in my hand (Yes)
You fell through them like sand (Yeah)
Until we meet again, my love
Through the yes and the no’s, and the highs and the lows
Through the good and the bad, when you smile when you’re mad
I’ll be here, I’ll be waitin' for you, love
Through the yes and the no’s, and the highs and the lows
Through the good and the bad, when you smile when you’re mad
I’ll be here, I’ll be waitin' for you love
I hate sayin' goodbye to those sweet summer vibes with you
I don’t like sayin' goodbye to those hot summer nights with you
We’re laying down on the hood of my car
So high thought that we could touch stars
We’re so close, yeah we’re so-so far away (So far away)
Week by week, day by day we’d spark up
And we’d walk, and we’d walk, yeah
We’d some drinks, then more drinks, we made love then we talk (Talk about)
Through the yes and the no’s, and the highs and the lows
Through the good and the bad, when you smile when you’re mad
I’ll be here, I’ll be waitin' for you, love (I'll be waitin', waitin' for your
love)
Through the yes and the no’s, and the highs and the lows
Through the good and the bad, when you smile when you’re mad
I’ll be here, I’ll be waitin' for you love (I'll be waitin', waitin' for your
love)
I hate sayin' goodbye to those sweet summer vibes with you (I'll be waitin',
waitin' for your love)
I don’t like sayin' goodbye to those hot summer nights with you (I'll be
waitin', waitin' for your love)
We had an earphone each, yeah, listenin' to hip-hop
Saying your life’s so much better in flip-flops
Got my heart like a postcard, always wishin' you were here (Wishin' you were
here)
Through the yes and the no’s, and the highs and the lows
Through the good and the bad, when you smile when you’re mad
I’ll be here, I’ll be waitin' for you, love (I'll be waitin', waitin' for your
love)
Through the yes and the no’s, and the highs and the lows
Through the good and the bad, when you smile when you’re mad
I’ll be here, I’ll be waitin' for you love (I'll be waitin', waitin' for your
love)
I hate sayin' goodbye to those sweet summer vibes with you (I'll be waitin',
waitin' for your love)
I don’t like sayin' goodbye to those hot summer nights with you (I'll be
waitin', waitin' for your love)
Under sunsets and full moons
I’ll be waiting here for you, my love (I'll be waitin', waitin' for you love)

(traduzione)

Da quando ci siamo salutati, sapevo che saresti andata via
Ricorda che sarai sempre quello che non dimenticherò mai (non dimenticherò mai)
Perché sei una ragazza al tramonto il cui mondo sogna sempre
E io sono un uomo di luna piena che vive senza rimpianti, senza rimpianti
Perché ti ho tenuto in mano (Sì)
Sei caduto attraverso di loro come sabbia (Sì)
Fino a quando non ci incontreremo di nuovo, amore mio
Attraverso il sì e il no, e gli alti e i bassi
Attraverso il bene e il male, quando sorridi quando sei pazzo
Sarò qui, ti aspetterò, amore
Attraverso il sì e il no, e gli alti e i bassi
Attraverso il bene e il male, quando sorridi quando sei pazzo
Sarò qui, ti aspetterò amore
Odio dire addio a quelle dolci vibrazioni estive con te
Non mi piace dire addio a quelle calde notti estive con te
Ci stiamo sdraiando sul cofano della mia macchina
Pensiero così alto che potremmo toccare le stelle
Siamo così vicini, sì, siamo così lontani (così lontani)
Settimana dopo settimana, giorno dopo giorno, ci accendevamo
E cammineremmo, e cammineremmo, sì
Abbiamo bevuto qualcosa, poi più drink, abbiamo fatto l'amore e poi parliamo (parlando)
Attraverso il sì e il no, e gli alti e i bassi
Attraverso il bene e il male, quando sorridi quando sei pazzo
Sarò qui, ti aspetterò, amore (aspetterò, aspetterò il tuo
amore)
Attraverso il sì e il no, e gli alti e i bassi
Attraverso il bene e il male, quando sorridi quando sei pazzo
Sarò qui, ti aspetterò amore (aspetterò, aspetterò il tuo
amore)
Odio dire addio a quelle dolci vibrazioni estive con te (ti aspetterò,
aspettando il tuo amore)
Non mi piace dire addio a quelle calde notti estive con te (sarò
aspettando, aspettando il tuo amore)
Avevamo un auricolare ciascuno, sì, ascoltavamo l'hip-hop
Dire che la tua vita è molto meglio con le infradito
Ho il mio cuore come una cartolina, desiderando sempre che tu fossi qui (Vorrei che tu fossi qui
qui)
Attraverso il sì e il no, e gli alti e i bassi
Attraverso il bene e il male, quando sorridi quando sei pazzo
Sarò qui, ti aspetterò, amore (aspetterò, aspetterò il tuo
amore)
Attraverso il sì e il no, e gli alti e i bassi
Attraverso il bene e il male, quando sorridi quando sei pazzo
Sarò qui, ti aspetterò amore (aspetterò, aspetterò il tuo
amore)
Odio dire addio a quelle dolci vibrazioni estive con te (ti aspetterò,
aspettando il tuo amore)
Non mi piace dire addio a quelle calde notti estive con te (sarò
aspettando, aspettando il tuo amore)
Sotto tramonti e lune piene
Ti aspetterò qui, amore mio (ti aspetterò, ti aspetterò amore)