Traduzione del testo della canzone Broken Hearted Love Song - The Shoe

Broken Hearted Love Song (originale)

Dying of yearning
Dripping fucking wet
It’s so fun in the morning
leaving your bed
Back to where I belong
with my giant broken hearted love song
And if it’s all the same in the morning
after we’re both well feed
the only thing the heart craves
is what’s been left unsaid
And our bodies speak in volumes
in and out of bed
But I’m getting fucked now, pretty darling
And still starving for what’s not been said
And why can’t we be glad
And lift every little brick piece we had
And why sad so easy, baby
when you have nothing left to say to me
And I wish you for the same
And I wish I could run away
And live where I belong
with my giant broken hearted love song
Too many times in a day
wanting to say
Feels like a stranger in front of you
saying those words 'I love you'
Sighing this morning
I drowned in my bed
happily ignoring my common sense
Safe where belong
with my giant broken hearted love song

Broken Hearted Love Song (traduzione)

Morire di desiderio
Gocciolante, fottutamente bagnato
È così divertente al mattino
lasciando il tuo letto
Torna a dove appartengo
con la mia gigantesca canzone d'amore dal cuore spezzato
E se al mattino è tutto uguale
dopo che siamo entrambi ben nutriti
l'unica cosa che il cuore brama
è ciò che non è stato detto
E i nostri corpi parlano a volumi
dentro e fuori dal letto
Ma ora mi sto scopando, piuttosto cara
E ancora affamato di ciò che non è stato detto
E perché non possiamo essere felici
E solleva ogni piccolo pezzo di mattone che avevamo
E perché triste così facile, piccola
quando non hai più niente da dirmi
E ti auguro lo stesso
E vorrei poter scappare
E vivo dove appartengo
con la mia gigantesca canzone d'amore dal cuore spezzato
Troppe volte in un giorno
voler dire
Sembra uno sconosciuto di fronte a te
dicendo quelle parole 'ti amo'
Sospirando stamattina
Sono annegato nel mio letto
ignorando felicemente il mio buon senso
Sicuro dove appartieni
con la mia gigantesca canzone d'amore dal cuore spezzato