Traduzione del testo della canzone Frank Brazil - The Ska Vengers

Frank Brazil (originale)

India travel to Africa
Africa… travel to America
America link the Gaddar Party
Try and do things far away from home
One day
Travel down to Germany
Italy France and ina Switzerland
1934 I reach England
and get ready for assassination
Judge won’t you hear my plea
Before you open up the court
I don’t care If I spend 99 years in jail
Or you send me to the electric chair
Travel the heart of meifumado battle with some hardship
Pan patroll stroll into my target
One question before we get started
You know what a one way ticket to the morgue is
Body bags stacked up ina cold storage
Crush my culture and said it was garbage
Now we’re ruled by the cruel rule of the free market
Ask some cracker grandpa what a cat o nine tail scar is
Judge won’t you hear my plea
Before you open up the court
I don’t care If I spend 99 years in jail
Or you send me to the electric chair
Under pressure — we combust
Bredrin stay focused and conscious
But the board of directors so unjust
Feel the tension of my ancestors in my muscle fiber and now im ready to crush
Shot him with my 6 chamber
Zetland by his side
Down in Caxton Hall
Where he wallowed down and died
Now I’m on my journey to a Brixton prison cell
Tell the judge and jury that i did my time well
Ive been on my journey
To the devil down below
Now I done killed my man
Let them reap just what they sow
Judge, judge, O Lordy judge
Send me to the ‘electric chair

Frank Brazil (traduzione)

L'India viaggia in Africa
Africa... viaggio in America
L'America collega il Partito Gaddar
Prova a fare le cose lontano da casa
Un giorno
Scendi in Germania
Italia Francia e ina Svizzera
1934 Raggiungo l'Inghilterra
e preparati per l'assassinio
Giudica, non ascolterai la mia richiesta
Prima di aprire il tribunale
Non mi interessa se trascorro 99 anni in prigione
Oppure mi mandi sulla sedia elettrica
Viaggia nel cuore della battaglia del meifumado con alcune difficoltà
La pattuglia panoramica entra nel mio bersaglio
Una domanda prima di iniziare
Sai cos'è un biglietto di sola andata per l'obitorio
Sacchi per cadaveri accatastati in una cella frigorifera
Distruggi la mia cultura e dissi che era spazzatura
Ora siamo governati dal governo crudele del libero mercato
Chiedi a un nonno cracker cos'è una cicatrice a nove code
Giudica, non ascolterai la mia richiesta
Prima di aprire il tribunale
Non mi interessa se trascorro 99 anni in prigione
Oppure mi mandi sulla sedia elettrica
Sotto pressione: bruciamo
Bredrin rimane concentrato e cosciente
Ma il consiglio di amministrazione è così ingiusto
Senti la tensione dei miei antenati nella mia fibra muscolare e ora sono pronto a schiacciare
Gli ho sparato con la mia camera 6
Zelanda al suo fianco
Giù a Caxton Hall
Dove si è sguazzato ed è morto
Ora sono in viaggio verso una cella di una prigione di Brixton
Di' al giudice e alla giuria che ho fatto bene il mio tempo
Ho fatto il mio viaggio
Al diavolo in basso
Ora ho ucciso il mio uomo
Lascia che raccolgano solo ciò che seminano
Giudice, giudice, o Signore giudice
Mandami alla sedia elettrica