Testi di Easter -

Easter (originale)

We can hear the furnace rumble,
On the other side of the wall.
As we listen to them moaning,
In their bedroom down the hall.
But, alls we did is sat there,
Crosslegged on the floor.
It’s a hopeless situation,
Not discounting what’s in store.
Once with my whale bone.
We used to like to park near,
That little bridge just down the road.
A couple of times I thought I’d dreamed him,
And that he’d died out in the snow.
It’s a hopeless situation, was all we ever said.
So I s’pose he must’ve slipped out,
That hole in the back fence.
Once with my whale bone
It’s what we’ve got to believe,
From what we’d come to perceive,
But you’ve gone and pulled everything,
From hidden hand up your sleeve.
You told us all you had nothing left
Then you just up and left
And your momma she cried for days.
That narwhal horn still promise our deeper waters.
From Jude to Jonah we’ll never get out of the whale,
We can’t get out of the way.
Once with my whale bone

(traduzione)

Possiamo sentire il rombo della fornace,
Dall'altra parte del muro.
Mentre li ascoltiamo gemere,
Nella loro camera da letto in fondo al corridoio.
Ma tutto ciò che abbiamo fatto è stare seduti lì,
A gambe incrociate sul pavimento.
È una situazione senza speranza,
Non scontare ciò che è in store.
Una volta con il mio osso di balena.
Ci piaceva parcheggiare vicino,
Quel piccolo ponte in fondo alla strada.
Un paio di volte ho pensato di averlo sognato,
E che era morto nella neve.
È una situazione senza speranza, era tutto ciò che abbiamo sempre detto.
Quindi suppongo che dev'essere scivolato fuori,
Quel buco nel recinto sul retro.
Una volta con il mio osso di balena
È ciò in cui dobbiamo credere,
Da quello che siamo arrivati ​​a percepire,
Ma sei andato e hai tirato tutto,
Dalla mano nascosta nella manica.
Ci hai detto tutto che non avevi più niente
Poi ti sei alzato e te ne sei andato
E tua madre ha pianto per giorni.
Quel corno di narvalo promette ancora le nostre acque più profonde.
Da Giuda a Giona non usciremo mai dalla balena,
Non possiamo toglierci di mezzo.
Una volta con il mio osso di balena