Traduzione del testo della canzone Cigareefes, Whusky - The Sons Of The Pioneers

Cigareefes, Whusky (originale)

Cigarettes, whiskey and wild, wild women
They’ll drive you crazy, they’ll drive you insane
Cigarettes, whiskey and wild wild women
They’ll drive you crazy, they’ll drive you insane
Once I was happy and had a good wife
I had enough money to last me for life
I met with a girl and we went on a spree
She taught me to smoke and drink whiskey
Cigarettes, whiskey and wild, wild women
They’ll drive you crazy, they’ll drive you insane
Cigarettes, whiskey and wild wild women
They’ll drive you crazy, they’ll drive you insane
And now I’m feeble and broken with age
The lines on my face make a well written page
I’m leaving this story, how sad but how true
On women and whiskey and what they will do
Cigarettes, whiskey and wild, wild women
They’ll drive you crazy, they’ll drive you insane
Cigarettes, whiskey and wild wild women
They’ll drive you crazy, they’ll drive you insane
Write on the cross at the head of my grave
'For women and whiskey, here lies a poor slave
Take warning, dear stranger, take warning, dear friend'
Then write in big letters these words at the end
Cigarettes, whiskey and wild, wild women
They’ll drive you crazy, they’ll drive you insane
Cigarettes, whiskey and wild wild women
They’ll drive you crazy, they’ll drive you insane

(traduzione)

Sigarette, whisky e donne selvagge e selvagge
Ti faranno impazzire, ti faranno impazzire
Sigarette, whisky e donne selvagge
Ti faranno impazzire, ti faranno impazzire
Una volta ero felice e avevo una buona moglie
Avevo abbastanza soldi per durare per tutta la vita
Ho incontrato una ragazza e siamo andati a fare baldoria
Mi ha insegnato a fumare e bere whisky
Sigarette, whisky e donne selvagge e selvagge
Ti faranno impazzire, ti faranno impazzire
Sigarette, whisky e donne selvagge
Ti faranno impazzire, ti faranno impazzire
E ora sono debole e distrutto dall'età
Le rughe sulla mia faccia formano una pagina ben scritta
Lascio questa storia, che tristezza ma che verità
Su donne e whisky e cosa faranno
Sigarette, whisky e donne selvagge e selvagge
Ti faranno impazzire, ti faranno impazzire
Sigarette, whisky e donne selvagge
Ti faranno impazzire, ti faranno impazzire
Scrivi sulla croce a capo della mia tomba
"Per le donne e il whisky, qui giace un povero schiavo
Prendi avvertimento, caro straniero, prendi avvertimento, caro amico'
Quindi scrivi a grandi lettere queste parole alla fine
Sigarette, whisky e donne selvagge e selvagge
Ti faranno impazzire, ti faranno impazzire
Sigarette, whisky e donne selvagge
Ti faranno impazzire, ti faranno impazzire