Traduzione del testo della canzone Sunday - The Soundlovers

Sunday (originale)

Everyday i feel like a view here again
But that’s not true i can’t see nothing but rain
It’s been a time since we’ve seen the sun in our town
Everything works and people live underground
On 6 days i go round and round
Cause no one here can feel the sound
And i keep going round and round
Until i can go loud and loud
But sunday
This is a good day
Because we’re living the day
Sunday
This is a good day
Cause we got nothing to take
Another day without you seems to be the same
It’s hard in the city but i still seek the rain
On 6 days i go round and round
Cause no one here can feel the sound
And i keep going round and round
Until i can go loud and loud
But sunday
This is a good day
Because we’re living the day
Sunday
This is a good day
Cause we got nothing to take
Laa-la, La-la-la-laa-la, La-laa-la-la-la-la-laa-la
Laa-la, La-la-la-laa-la, La-laa-la-la-la-la-laa-la

(traduzione)

Ogni giorno mi sento come una vista di nuovo qui
Ma non è vero, non vedo altro che pioggia
È passato un periodo dall'ultima volta che abbiamo visto il sole nella nostra città
Tutto funziona e le persone vivono sottoterra
In 6 giorni vado in tondo
Perché nessuno qui può sentire il suono
E continuo a girare in tondo
Fino a quando non potrò andare ad alto volume
Ma domenica
Questo è un buon giorno
Perché stiamo vivendo la giornata
Domenica
Questo è un buon giorno
Perché non abbiamo niente da prendere
Un altro giorno senza di te sembra essere lo stesso
È difficile in città, ma cerco ancora la pioggia
In 6 giorni vado in tondo
Perché nessuno qui può sentire il suono
E continuo a girare in tondo
Fino a quando non potrò andare ad alto volume
Ma domenica
Questo è un buon giorno
Perché stiamo vivendo la giornata
Domenica
Questo è un buon giorno
Perché non abbiamo niente da prendere
Laa-la, La-la-la-laa-la, La-laa-la-la-la-la-laa-la
Laa-la, La-la-la-laa-la, La-laa-la-la-la-la-laa-la