Traduzione del testo della canzone I'd Like to Talk It over with Him - The Spencers

I'd Like to Talk It over with Him (originale)

On some morning when I stand in God’s wonderful city
Where the light of heaven’s glory shall never grow dim
When I shake hands with my loved one who’ve gone on before me
Then I’d like to talk it over with Him.
I’d like to kneel down and talk it all over with Him
I’d like to say Lord You loved me when the path was so dim
I cannot repay Him when I meet Him in that city above
But I’d like to talk it over and thank Him for His wonderful love.
With so many redeemed ones I’m sure I’ll be happy
They say the cup of gladness He’ll fill to the brim
But I know that I’ve cause Him many deep tears of sorrow
Oh I’d like to talk it over with Him.
I’d like to kneel down and talk it all over with Him
I’d like to say Lord You loved me when the path was so dim
I cannot repay Him when I meet Him in that city above
But I’d like to talk it over and thank Him for His wonderful love.
We’ll be singing Hallelujah forever and ever
When the bridegroom meets the bride there in Jebus alone
As He looked on the one that came out of tribulation
Oh I’d like to talk it over with Him.
I’d like to kneel down and talk it all over with Him
I’d like to say Lord You loved me when the path was so dim
I cannot repay Him when I meet Him in that city above
But I’d like to talk it over and thank Him for His wonderful love.

(traduzione)

Una mattina in cui mi trovo nella meravigliosa città di Dio
Dove la luce della gloria del cielo non si affievolirà mai
Quando stringo la mano alla persona amata che è andata avanti prima di me
Poi mi piacerebbe parlarne con Lui.
Mi piacerebbe inginocchiarmi e parlarne da capo con Lui
Vorrei dire, Signore, che mi hai amato quando il sentiero era così oscuro
Non posso ripagarlo quando lo incontro in quella città lassù
Ma vorrei riparlarne e ringraziarlo per il suo meraviglioso amore.
Con così tanti riscattati sono sicuro che sarò felice
Dicono che la coppa di gioia riempirà fino all'orlo
Ma so di avergli causato molte lacrime profonde di dolore
Oh, mi piacerebbe parlarne con Lui.
Mi piacerebbe inginocchiarmi e parlarne da capo con Lui
Vorrei dire, Signore, che mi hai amato quando il sentiero era così oscuro
Non posso ripagarlo quando lo incontro in quella città lassù
Ma vorrei riparlarne e ringraziarlo per il suo meraviglioso amore.
Canteremo Hallelujah per sempre
Quando lo sposo incontra la sposa lì in Jebus da solo
Mentre guardava quello che veniva fuori dalla tribolazione
Oh, mi piacerebbe parlarne con Lui.
Mi piacerebbe inginocchiarmi e parlarne da capo con Lui
Vorrei dire, Signore, che mi hai amato quando il sentiero era così oscuro
Non posso ripagarlo quando lo incontro in quella città lassù
Ma vorrei riparlarne e ringraziarlo per il suo meraviglioso amore.