Traduzione del testo della canzone Anothernight - The Stanley Brothers

Anothernight (originale)

The wind is blowin’around my cabin
I hate to hear that mournful sound
I’m all alone and so downhearted
Since my true love ain’t around
I hate to see that sun a-sinkin'
Another night to toss and turn
Another night to dream about her
Another night for her I’ll yearn
She had no cause to go and leave me For I had never done her wrong
She left her home and little children
Out with another man she’s gone
I hate to see that sun a-sinkin'
Another night to toss and turn
Another night to dream about her
Another night for her I’ll yearn
The children, they are sound a-sleepin'
They don’t know their mother’s gone
What will I do when they awaken?
Can I tell them of their mother’s wrong?
I hate to see that sun a-sinkin'
Another night to toss and turn
Another night to dream about her
Another night for her I’ll yearn

(traduzione)

Il vento soffia intorno alla mia cabina
Odio sentire quel suono triste
Sono tutto solo e così scoraggiato
Dal momento che il mio vero amore non è in giro
Odio vedere quel sole che tramonta
Un'altra notte per girare e girare
Un'altra notte per sognarla
Un'altra notte per lei desidererò
Non aveva motivo di andare e lasciarmi perché non le avevo mai fatto del male
Ha lasciato la sua casa e i suoi bambini
Fuori con un altro uomo se n'è andata
Odio vedere quel sole che tramonta
Un'altra notte per girare e girare
Un'altra notte per sognarla
Un'altra notte per lei desidererò
I bambini stanno dormendo
Non sanno che la loro madre se n'è andata
Cosa farò quando si risveglieranno?
Posso dir loro che la loro madre ha torto?
Odio vedere quel sole che tramonta
Un'altra notte per girare e girare
Un'altra notte per sognarla
Un'altra notte per lei desidererò