| Looking across the park at midnight I see you run away
| Guardando attraverso il parco a mezzanotte, ti vedo scappare
|
| You can’t hide your tears from you
| Non puoi nascondere le tue lacrime da te
|
| As I told you, as I said so many times, I’m sorry
| Come ti ho detto, come ho detto tante volte, mi dispiace
|
| I know sometimes it’s not enough, these words cut through like daggers
| So che a volte non è abbastanza, queste parole tagliano come pugnali
|
| Every single time, they’re better left unsaid
| Ogni singola volta, è meglio che non vengano dette
|
| Where are you going
| Dove stai andando
|
| Our night can’t end like this
| La nostra notte non può finire così
|
| Leave it to me to say the wrong thing
| Lascia che sia io a dire la cosa sbagliata
|
| We have passion, we have a passion like no other
| Abbiamo una passione, abbiamo una passione come nessun altro
|
| This feeling’s so intense
| Questa sensazione è così intensa
|
| My reaction, it isn’t what you wanted
| La mia reazione, non è quella che volevi
|
| At times I make no sense, do I lack in confidence
| A volte non ho senso, mi manca la fiducia
|
| Looking across the park at midnight
| Guardando attraverso il parco a mezzanotte
|
| I saw you drive away, another night has ended wrong
| Ti ho visto allontanarti, un'altra notte è finita male
|
| It’s soon forgotten
| È presto dimenticato
|
| I’ll try harder next time
| Proverò di più la prossima volta
|
| If there is a next time
| Se c'è una prossima volta
|
| And now looking across at you at midnight
| E ora ti guardo a mezzanotte
|
| Beg your forgiveness now at midnight
| Chiedi perdono ora a mezzanotte
|
| We watched our tempers flare up for the millionth time
| Abbiamo visto i nostri animi infiammarsi per la milionesima volta
|
| Tomorrow is all forgotten | Il domani è tutto dimenticato |