Traduzione del testo della canzone Make Or Break (Chicago) - The Story So Far

Make Or Break (Chicago) (originale)

Make or break for Chicago
Because nothing’s going on here
I’d rather be home tomorrow
It feels like it’s been a year
When you changed your mind I hit my stride
Euphoria every single time
Then you changed your mind when fortune smiled
Make a break for Chicago
Because I’m sick of who I’m with
They don’t even try to understand me
And I don’t even have to fake it
I wasn’t hard to find
When you’ve changed your mind
I still wonder how your animosity turned into something else
And I still wonder never thought I’d get this chance
Now I’m yours forever
When you changed your mind I hit my stride
Euphoria every single time
When you changed your mind when fortune smiled
I fell for you again

Make Or Break (Chicago) (traduzione)

Fai o fai una pausa per Chicago
Perché non sta succedendo niente qui
Preferirei essere a casa domani
Sembra che sia passato un anno
Quando hai cambiato idea, ho fatto il mio passo
Euforia ogni volta
Poi hai cambiato idea quando la fortuna ha sorriso
Fai una pausa per Chicago
Perché sono stufo di con chi sto
Non cercano nemmeno di capire me
E non devo nemmeno fingere
Non è stato difficile da trovare
Quando hai cambiato idea
Mi chiedo ancora come la tua animosità si sia trasformata in qualcos'altro
E mi chiedo ancora che non avrei mai pensato di avere questa possibilità
Ora sono tuo per sempre
Quando hai cambiato idea, ho fatto il mio passo
Euforia ogni volta
Quando hai cambiato idea quando la fortuna ha sorriso
Mi sono innamorato di te di nuovo