Traduzione del testo della canzone Selfless - The Strokes

Selfless (originale)

Can the dark side light my way out?
Yeah
Lay your hand across my face, yeah
Time we lost, that’s all my fault
Please don’t be long
'Cause I want your love
I don’t have love
Without your arm
Life is too short
But I will live for you
How did this fit in your story?
Yeah
Why’d you let them judge your body?
Yeah
I’ll be waiting there outside, yeah
Please don’t be long
'Cause I want your arms
I don’t have fun
Without your love
Life is too short
But I will live for you
You’re backing off
But I will live for you my selfless love
I bite my tongue, I wait my turn
I waited for a century
Waste my breath, no lessons learned
I turn and face the enemy
I’m not scared, just don’t care
I’m not listening, you hear?
He’s never there, I don’t care
I can’t tell you what and where
Yeah, yeah

Selfless (traduzione)

Il lato oscuro può illuminare la mia via d'uscita?
Sì
Appoggia la tua mano sulla mia faccia, sì
Tempo che abbiamo perso, è tutta colpa mia
Per favore, non tardare
Perché voglio il tuo amore
Non ho amore
Senza il tuo braccio
La vita è troppo breve
Ma vivrò per te
Come si inserisce questo nella tua storia?
Sì
Perché hai lasciato che giudicassero il tuo corpo?
Sì
Aspetterò lì fuori, sì
Per favore, non tardare
Perché voglio le tue braccia
Non mi diverto
Senza il tuo amore
La vita è troppo breve
Ma vivrò per te
Stai facendo marcia indietro
Ma vivrò per te il mio amore disinteressato
Mi mordo la lingua, aspetto il mio turno
Ho aspettato per un secolo
Spreca il fiato, nessuna lezione appresa
Mi giro e affronto il nemico
Non ho paura, semplicemente non mi interessa
Non sto ascoltando, hai sentito?
Non è mai lì, non mi interessa
Non posso dirti cosa e dove
Yeah Yeah