Testi di Slow Down - The Supremes

Slow Down (originale)

Don’t run so fast, love
Slow down and let me catch you baby
I’ve got a story to tell
About a girl I know well
She loved this guy
Heaven knows why
How could she love him
Everytime this guy she’d see
With another girl he’d be
He didn’t even notice
She was crying
Don’t run so fast, love
Slow down and let me catch you baby
She’d choose her clothes with care
She’d curl and set her hair
And hope someday, that he’d look her way
He was too busy
He was always on the run
Breaking hearts and havin' fun
He couldn’t see she was the one that needed him
Each night she’d cry in fear
That he would never hear
Her heart and soul cry out
I know it’s love beyond a doubt
By now you all must see
This girl I know is me
Though I feel like crying
I won’t stop trying to make him love me
I’ve shown you a part of my soul
But many things I’ve left untold
Until he’s mine to have and hold
Forever
Don’t run so fast, love
Slow down and let me catch you baby
I need your arms around me tight, baby
Slow down
Slow down, baby

(traduzione)

Non correre così veloce, amore
Rallenta e lascia che ti prenda piccola
Ho una storia da raccontare
Di una ragazza che conosco bene
Amava questo ragazzo
Il cielo sa perché
Come poteva amarlo
Ogni volta che vedeva questo ragazzo
Con un'altra ragazza lo sarebbe
Non se ne è nemmeno accorto
Lei stava piangendo
Non correre così veloce, amore
Rallenta e lascia che ti prenda piccola
Sceglierebbe i suoi vestiti con cura
Si arricciava e si sistemava i capelli
E spero che un giorno lui guardi dalla sua parte
Era troppo occupato
Era sempre in fuga
Spezzare i cuori e divertirsi
Non riusciva a vedere che era lei quella che aveva bisogno di lui
Ogni notte piangeva per la paura
Che non avrebbe mai sentito
Il suo cuore e la sua anima gridano
So che è amore oltre ogni dubbio
Ormai dovete vedere tutti
Questa ragazza che conosco sono io
Anche se mi viene da piangere
Non smetterò di cercare di farmi amare
Ti ho mostrato una parte della mia anima
Ma molte cose che ho lasciato non raccontate
Fino a quando non sarà mio da avere e tenere
Per sempre
Non correre così veloce, amore
Rallenta e lascia che ti prenda piccola
Ho bisogno delle tue braccia intorno a me stretto, piccola
Rallentare
Rallenta piccola